Dolce&Gabbana Alta Sartoria by die Rainbow Room in Rockefeller Center, New York, April 2018. #DGLovesNewYork #MadeinItaly #lamoreèbellezza
"Ons kyk na New York met Italiaanse oë," het Dolce & Gabbana se Domenico Dolce gesê tydens 'n voorskou van die maatskappy se Lente 2018 Alta Sartoria-versameling vroeg Saterdagoggend. Wat sou volg sowat 12 uur later by Rockefeller Center (waar, net 'n paar verdiepings verder, Cardi B gereed gemaak het om op Saturday Night Live op te tree - en uiteindelik haar swangerskap bevestig), was die middelste wig van Dolce & Gabbana se oorname van Gotham hierdie naweek; Vrydag het die huis sy nuutste juweliersware by die New York Public Library onthul, en Sondagaand onthul dit Alta Moda, sy boonste damesdragkomponent. Van Sartoria het die duo gesê dit was nie moeilik om so ver weg van hul Milanese hoofkwartier te wys nie - hulle het vergelyk om alles en almal hier te kry met die hele operasie na Napels (die Italiaanse, nie Floridian, stad nie). As jy hul bereik, dollars en fandom het, maak daardie bewering stomp sin.
Dolce, en handelsmerkvennoot Stefano Gabbana, tel uitstekende bemarkingsvaardighede onder hul vele talente, en hul Alta Sartoria-aanbieding (met 103 kyke, het almal uitgestap na die kronkel van die legendariese Liza Minnelli) was hoofsaaklik ontwerp om BBP-kliënte te lok—die internasionale ultra-spenders wat by Rockefeller Center se glorieryk verslete Rainbow Room afgeklim het, versier na die nege in hul Dolce-paillette en hul Gabbana-blomme. Die couturiers weet dat die bykomende skouspel van 'n intieme salon die haaklyn-en-sinker-kersie op die geldmaakkoek is. Redakteurs en pers weet dit ook, en het gelukkig in tweede- en derdery-sitplekke gevestig, tevrede om die kompetisie sy plig te laat doen: verkoop.
En verkoop soveel daarvan sal. Dolce & Gabbana se aantrekkingskrag is dat dit nie kopkrapper dinge oplewer nie - die inspirasies is letterlik en nuut, en ouderdomme jonk tot oud kan hul interpretasies waardeer. In gisteraand se geval het New York-motiewe soos die Flatiron-gebou, die Art Deco-lyne en kurwes van die Chrysler-gebou en die middestad se Fuller-gebou, die skyline-overall, bofbal en basketbal, die New York Times, en meer hul vorms gevind as afdrukke op sy hemde en klere of as pragtige kralewerk en paillette op pakke en straat-er elemente soos tee, ronde nekke en hoodies. Daar is nog verdere magnetisme daarin dat Dolce & Gabbana oor die haarlyn-dun lyn van mode en kostuums floreer - hulle floreer net breukdele na links, aan die modekant, terwyl hulle steeds die performatiewe toelaat om soos diamante uit 'n omgestampte juweleboks te val, of blomme van 'n gekantelde vaas. Daar is 'n rede waarom daardie kliënte, en bekendes insluitend Nick Jonas, Trevor Noah en Steve Harvey, kompulsief toejuig toe 'n Louisville Slugger-styl bofbalkolf, gewigtig oraloor besaai met kristalle, die rotonde betree het.
As Alta Sartoria, het die mees buitengewone stukke van die aand in die aandklere-kategorie geval. Sagte krokodil-tjalie-kraagbaadjies, 'n Aurelian-blomme kleed oor bypassende broeke, en vlymskerp stertjasse en pakke met verdere kristalversierings, in heeltemal wit, heeltemal swart, of heeltemal appelrooi, het alles lof ingeoes. Dolce en Gabbana weet regtig hoe om 'n sexy-soos-hel-pak te sny, selfs al gooi dit ligstrale af meer in lyn met 'n Las Vegas-towervertoning as 'n New York-aand op die dorp. Minnelli, wat nie moedeloos was nie weens 'n enkelbesering, het oor en oor genoem dat die manne fantasties gelyk het. “Ag seun, sjoe. Hy dra dit as hy opstaan. Soos hy moet,” het sy van een gesê, wat klink of sy gaan flou word.
Terug in hul voorbereidingstasie vroeër daardie dag, het Gabbana opgemerk: "In Italië, wanneer iemand iets oor geld sê, sê ons: 'Dink jy jy is 'n Rockefeller?' Vanaand is die nuwe Rockefeller ou. Die nuwe droom.” Daarvoor was Minnelli se "Money", haar treffer uit Cabaret, apropos; dit is 'n haalbare fantasie vir slegs 'n paar, maar in die Dolce & Gabbana-ekosisteem - ontwerpers, ondersteuners, vervaardigers (waarvan 'n groot aantal ook uit Italië was) - is daar geen stealth-wealth faktor nie. Die gedeelde polsslag van hierdie spesifieke wêreld is: As jy dit het, pronk daarmee en dra pantoffels met buiskrale en 'n bont-trui met intarsia-sterre, en—hoekom nie?—'n stowwerige pienk pelsoffisierjas bo-op vir goeie maat. . Daar is 'n soort towerkrag in daardie selfvertroue, en bo en behalwe dit alles en as gevolg daarvan, het dit gelyk of New York se ligte in die agtergrond gisteraand met ekstra vim en krag gefonkel het.
Uittreksels woorde vogue.com
Fotografie deur The Morelli Brothers.
via dolcegabbana.com
40,712775-74,005973