Часопіс Interview Magazine прадстаўляе выпуск за верасень 2016 года з фатаграфіяй Вілоу і Джэйдэна Сміта Стывена Кляйна ў стылі Карла Тэмплера. Мы збіраемся прадставіць некаторыя ўрыўкі з напісаных Фарэлам Уільямсам слоў для інтэрв'ю.
Цяпер браты і сёстры прадстаўлены як новая мода Millennial Icon з самымі выдасканаленымі і моднымі брэндамі.
На сёлетнім Met Ball у маі наш сябар, выпускнік інтэрв'ю Андрэ Леон Талі вітаў Вілоў і Джэйдэна Сміта на чырвонай дывановай дарожцы, з энтузіязмам абвяшчаючы іх будучыню моды. Мы пагаджаемся з ім — і не толькі таму, што два мастакі-падлеткі праяўляюць сур'ёзнасць і агульную, а таксама гендэрную неадпаведнасць, якая супадае з сучаснымі густамі індустрыі моды — мы лічым, што дзеці і цёзкі Уіла і Джады Пінкет Сміт - гэта будучыню, і мы не абавязкова нават звужаем прэтэнзіі толькі да моды.
Для пачатку, ці зможам мы так лёгка адрозніваць мастака, дызайнера, мадэлі і выканаўцы ў будучыні? І ці будуць гэтыя дыферэнцыяцыі мець значэнне? Ці будзе розніца стрымаць вялікае зліццё? Ці галіны — няхай гэта будзе мода, музыка, кіно, тэхналогіі — будуць інтэгравацца яшчэ больш поўна, чым цяпер? Магчыма, у будучыні Буда будзе мець рацыю, і ўсё стане адным.
Калі мы кіруемся павелічэннем перакрыжавання і множнасці, то свежыя прынц і прынцэса Калабасаса - гэта сапраўды авангард. Паміж імі 18-гадовы Джэйдэн і 15-гадовая Уілоў маюць больш злучкоў у сваіх апісаннях, чым азбука Морзэ — на якой яны, напэўна, гавораць: артысты, акцёры, дызайнеры, прадпрымальнікі... загадкі (і не толькі наўмысна загадкавыя коаны, у якіх яны часта выступаюць у сацыяльных сетках).
Магчыма, для пары аватараў складанай і, магчыма, больш дэталёвай будучыні, дзеці Сміта — гэта матрыца ўяўных супярэчнасцей. Яны як нараджаюцца, так і нараджаюцца прачнуўшыся. У размовах і ў сваіх медыя-стрымах яны актыўна ўдзельнічаюць, добрасумленныя, але цалкам аддаленыя — цяжкія ў праблемах на гэтых вуліцах, але з глыбіні сваёй закрытай суполкі. Асабіста, прынамсі падчас інтэрв'ю, яны, бясспрэчна, прысутнічаюць, усведамляюць сябе, але заўсёды здаюцца неяк аддаленымі. Яны былі надзвычай вядомыя на міжнародным узроўні амаль усё сваё жыццё, і тым не менш яны застаюцца, ну, загадкамі.
І больш нават, чым іх хіты Billboard, больш, чым іх фільмы-блокбастэры, больш, чым амбасадары брэндаў і арт-праекты, напэўна, менавіта гэтая кур'ёзная праекцыя, іх зусім неспасціжныя публічныя персоны, застаюцца найбольш прывабнымі ў іх. Паасобку або ў тандэме гэтыя двое здаюцца такімі ж непахіснымі, як Сідхартхас, — можа быць, перш за ўсё, але неяк, здавалася б, не закранутыя плёткамі на зямлі, штодзённымі клопатамі. І калі яны могуць гучаць крыху ўтапічна ў сваіх уяўленнях, хоць і некалькі марудна-летуценнымі ў сваіх сінтаксічных звілінках, ці не так крута, што яны хочуць змяніць свет?
Што здаецца пэўным у гэтай праекцыі, дык гэта тое, што яна мэтанакіраваная — можа быць, агорнутая міль-феем іроніі і самасвядомасці, але не выпадкова. Калі за некалькі дзён да таго, як пахапіць нашу вокладку, Джэйдэн ператварыў выпадковую засаду папарацы ў мясцовым гандлёвым цэнтры ў імправізаваную фотасесію, ён, здавалася, здзекліва, жартам (дакладней, смяротна сур'ёзна, паводле яго выразу) стаў уладальнікам свайго публічны імідж, пазначаючы фота папы ягоным імпрыматурам. «Вы не можаце ўкрасці ў мяне стрэл», — здавалася, казаў ён. «Ваша разгон майго іміджу, а таксама яго будаўніцтва і стварэнне я дазволю на маіх умовах». Гэта таксама было самае смешнае/самае дзіўнае перапрысваенне знакамітасці-прамысловага комплексу за доўгі час.
Праз некалькі дзён Джэйдэн, які зняўся ў 2010 годзе ў рымейку "The Karate Kid", а таксама "Пагоня за шчасцем" (2006) і "За Зямлёй" (2013) са сваімі папсай, а зусім нядаўна сыграў Маркуса "Дызі" Кіплінга на Baz. The Get Down на Netflix Лурмана з'явіўся на сцэне ў Мэдысан-Сквер-Гардэн, каб паслухаць рэп са сваім сябрам Джасцінам Біберам. У тым жа месяцы, да свайго 18-годдзя, Джэйдэн выпусціў новы трэк «Labor V2». Уіла, якая дэбютавала ў кіно ў 2007 годзе разам з татам у I Am Legend і стала плацінавай са сваім першым сінглам «Whip My Hair», выпусціла альбом Ardipithecus у 2015 годзе. быць усім, нават калі толькі на некаторы час. Як яны кажуць свайму прыяцелю Фарэлу, яны толькі пачынаюць.
ФАРЭЛ УІЛЬЯМС — 11-разовы лаўрэат прэмій «Грэмі», выканаўца запісу, прадзюсар і аўтар песень.
Крыніца: interviewmagazine.com