El fotògraf Cameron McNee i l'estilista Barnaby Ash uneixen forces creatives per filmar els models Justice Joslin i Brian Shimansky per a l'últim número de ShortList. Rent homenatge a l'estat d'ànim alegre i relaxat de la temporada d'estiu, McNee captura la parella a la llum natural d'un dia, engalanats amb un armari fet de teixits lleugers, estampats florits, patrons d'inspiració retro i estils funcionals, que permeten als nois. per passar un dia d'estiu actiu, sense renunciar a un toc d'estil.