MILAN, ENERO 16, 2016
ni LUKE LEITCH
Ang talan-awon sa tungatunga sa ting-init sa Sicily nag-agay sa abog ug kainit nga susama sa epiko, uga nga mga talan-awon sa spaghetti Westerns ni Sergio Leone. Kini nga obserbasyon-nga gihimo, si Stefano Gabbana miingon, sa usa ka dapit sa lawom nga taliwala sa Palermo ug Catania-mao ang hinungdan sa usa ka koleksyon nga karon naglakip sa usa ka bug-os nga gulch sa Western motifs. Apan samtang ang unom ka mga shooter, cacti, mga karwahe, mga kalo sa cowboy, mga mangangabayo, ug mga lasso anaa bisan asa sa mga sinina, wala sila niini. Kanang kusgan nga pag-abli sa shearling poncho nga gilain, wala’y bisan usa sa Wild West–literal—chaps ug kalo—nga among nakita sa kataposang higayon nga kining balaya miliko ngadto sa prairie, sa turn-of-the-century nga koleksyon sa sinina sa mga babaye nga gisul-ob ni Madonna sa iyang “Ayaw Ako Sultihi” nga video.
Mao nga bisan pa sa Morricone ug sa abog nga aso ang mga modelo gisipa sa runway, kini usa ka koleksyon nga nahiuyon sa karon nga mga pag-usab sa tawo nga Dolce & Gabbana. Anaa ang naghuot nga mainit nga mga butang nga Sicilian nga trabahante, wala na sa oras, nagsul-ob og sobra nga kadako nga peacoat ug patag nga kalo, o labi ka talagsaon sa pag-shearling sa mga salog-pansilhig nga mga overcoat, pipila ka halandumon nga mga karsones nga pang-gunting, ug rib-knit long johns. Adunay kultura nga mahiligon sa kontemporaryong luho nga mga sapot sa kalye nga nagsul-ob og mga singot nga may beaded sa sagradong kasingkasing sa balay ug mga sapatos sa Velcro nga monk-strap nga giputos sa balhibo. Ang labing naa sa tanan mao ang archetype sa internasyonal nga playboy princeling, gidayandayanan sa tukma nga gisul-ob nga pipe nga puti nga kamiseta ug itom nga tailoring nga nagsidlak sa dayandayan o tonal nga jacquard. Alang sa katapusan, ang mga tigdesinyo naghaguros sa usa ka stampede sa silk day nga pajama, ang uban naghiusa sa mga knit: Kini nga hitsura, ingon nila, nagpukaw usab sa mga stampede sa mga tindahan.
Ang Westernalia dili lamang ang panimpla nga gisablig sa kini nga koleksyon. Ang mga burda nga gibutang sa mga topcoat ug mga trak nga dyaket—ang denim nga seksyon maoy usa nga magpabilin—naglakip sa tapestried nga mga rosas ug putti. Nagbag-o pag-usab ang gamay nga simbolo sa putyokan sa bulawan nga mga kadena, mga patsa, ug mga pajama. Adunay mga Westernized nga bersyon sa parehas nga faux-naif nga mga ilustrasyon gikan sa bag-o nga mamma-themed womenswear show sa mga tigdesinyo-usa, sa usa ka sweatshirt, gihulagway si Domenico ug Stefano-ug bisan ang pipila ka meme-tastic nga mga ilustrasyon sa Zambia, ang iring ni Stefano. Daghan kaayo ang nahitabo dinhi—ang mga modelo naggamit ug mga tableta sa live-stream point-of-view runway video ngadto sa mga screen sa ibabaw namo, usab-nga pinaagi sa abog kining tanan usahay gibati sama sa usa ka peyote-fueled menswear mirage. Ibulag kini tanan, bisan pa, ug kung unsa ang naa kanimo mao ang pipila sa labing kaayo nga top-of-the-line nga pagpatahi ug extrovert nga sinina sa negosyo-dugang pa sa D&G-pioneered nga mga pajama (nga nahimo nang usa ka kategorya nga ilang kaugalingon).