Dolce&Gabbana Alta Sartoria sa Rainbow Room sa Rockefeller Center, New York, Abril 2018. #DGLovesNewYork #MadeinItaly #lamoreèbellezza
"Kami nagtan-aw sa New York nga adunay mga mata nga Italyano," ingon ni Dolce & Gabbana's Domenico Dolce sa usa ka preview sa koleksyon sa kompanya sa Spring 2018 Alta Sartoria sayo sa Sabado sa buntag. Ang mosunod mga 12 ka oras sa ulahi sa Rockefeller Center (diin, pipila lang ka andana ang gilay-on, nangandam na si Cardi B sa pagpasundayag sa Saturday Night Live—ug sa kataposan kumpirmahon ang iyang pagmabdos), mao ang tunga-tunga nga bahin sa Dolce & Gabbana's takeover sa Gotham niini. hinapos sa semana; sa Biyernes, ang balay unveiled sa iyang pinaka-ulahing kinatas-ang-katapusan alahas sa New York Public Library, ug sa Dominggo sa gabii, kini nagpadayag Alta Moda, ang iyang pinakataas nga babayeswear component. Sa Sartoria, ang duo miingon nga dili lisud ang pagpakita niini nga layo sa ilang Milanese nga hedkuwarter-ilang gitandi ang pagkuha sa tanan ug sa tanan dinhi sa pagkuha sa tibuok nga operasyon sa Naples (ang Italyano, dili Floridian, siyudad). Kung naa nimo ang ilang pagkab-ot, dolyar, ug fandom, kana nga pag-angkon dili makatarunganon.
Si Dolce, ug ang kauban sa brand nga si Stefano Gabbana, nag-ihap sa maayo kaayo nga kahanas sa pagpamaligya taliwala sa ilang daghang mga talento, ug ang ilang presentasyon sa Alta Sartoria (pag-abot sa 103 ka hitsura, ang tanan milakaw sa pag-adto sa bantogan nga Liza Minnelli) panguna nga gihimo aron madani ang mga kliyente sa VIP-ang internasyonal nga mga ultra-spenders nga mikanaog sa mahimayaong gisul-ob nga Rainbow Room sa Rockefeller Center nga gidayandayanan sa mga siyam sa ilang mga sequin nga Dolce ug ilang mga bulak nga Gabbana. Nahibal-an sa mga couturier nga ang dugang nga talan-awon sa usa ka suod nga salon mao ang hook-line-and-sinker icing sa cake nga makakuwarta. Nahibal-an usab kini sa mga editor ug press, ug malipayong milingkod sa ikaduha ug ikatulo nga laray nga mga lingkoranan, kontento nga tugotan ang pageant sa pagbuhat sa iyang katungdanan: pagbaligya.
Ug ibaligya ang daghan niini. Ang pag-apelar sa Dolce & Gabbana mao nga dili kini makagama og mga butang nga makapasakit sa ulo-ang mga inspirasyon literal ug nobela, ug ang mga edad bata hangtod sa tigulang makadayeg sa ilang mga interpretasyon. Sa kaso kagabii, ang New York motifs sama sa Flatiron Building, ang Art Deco nga mga linya ug kurba sa Chrysler Building ug midtown's Fuller Building, ang skyline sa kinatibuk-an, baseball ug basketball, ang New York Times, ug uban pa nakit-an ang ilang mga porma isip mga print sa seda. mga kamiseta ug mga kupo o ingon ka nindot nga beading ug sequin sa mga suit ug street-ier nga mga elemento sama sa tees, crewnecks, ug hoodies. Adunay pa dugang nga magnetismo sa Dolce & Gabbana nga nag-agay sa nipis nga linya sa buhok sa uso ug costume-sila molambo nga mga tipik lang sa wala, sa bahin sa uso, samtang gitugotan gihapon ang performative nga mag-cascade sama sa mga diamante gikan sa natumba nga kahon sa alahas, o mga bulak gikan sa tumoy nga plorera. Adunay rason nga kadtong mga kliyente, ug mga celebrity nga naglakip nila Nick Jonas, Trevor Noah, ug Steve Harvey, mapugsanon nga namakpak sa dihang ang Louisville Slugger-style baseball bat, bug-at kaayo nga gibutangan og mga kristal, misulod sa rotunda.
Kini nga Alta Sartoria, ang labing talagsaon nga mga piraso sa gabii nahulog sa kategorya nga sinina sa gabii. Ang humok nga alligator shawl-collar nga mga jacket, usa ka Aurelian-flowered nga kupo ibabaw sa pareha nga karsones, ug razor-sharp tailcoat ug mga suit nga adunay dugang nga kristal nga mga dayandayan, sa tanan nga puti, tanan nga itom, o tanan nga mansanas pula, ang tanan nakaani og pagdayeg. Nahibal-an gyud ni Dolce ug Gabbana kung giunsa ang pagputol sa usa ka sexy-as-hell suit, bisan kung kini naglabay sa mga suga nga labi ka nahiuyon sa usa ka salamangka sa Las Vegas kaysa usa ka gabii sa New York sa lungsod. Si Minnelli, nonambulatory tungod sa ankle injury, balik-balik nga naghisgot nga nindot tan-awon ang mga lalaki. “Oh anak, wow. Gisul-ob niya kana sa iyang pagbangon. Ingon sa kinahanglan niya, ”ingon niya bahin sa usa, nga morag makuyapan siya.
Balik sa ilang prep station sayo pa nianang adlawa, si Gabbana miingon: “Sa Italy, sa dihang adunay mosulti bahin sa kuwarta, kami moingon, ‘Sa imong hunahuna ikaw ba usa ka Rockefeller?’ ” (Tan-awa ang lokasyon sa Alta Sartoria.) Giklaro ni Dolce: “ Karong gabii mao ang bag-ong lalaki nga Rockefeller. Ang bag-ong damgo.” Niana, ang "Kuwarta" ni Minnelli, ang iyang hit gikan sa Cabaret, tukma; kini usa ka makab-ot nga pantasya alang sa pipila lamang, apan sa Dolce & Gabbana ecosystem-mga tigdesinyo, tigsuporta, mga tigbuhat (usa ka dako nga gidaghanon niini natapos usab gikan sa Italy)-walay butang nga tinagoan-kadato. Ang gipaambit nga pulso niining partikular nga kalibutan mao ang: Kung nakuha nimo kini, ipasundayag kini, ug pagsul-ob og tube-beaded nga mga tsinelas ug usa ka fur sweater nga adunay mga bituon sa intarsia, ug-ngano nga dili?-usa ka abogon nga pink nga fur nga kupo sa opisyal sa ibabaw alang sa maayong sukod. . Adunay usa ka matang sa salamangka sa kana nga pagsalig, ug, labaw pa sa tanan ug tungod niini, ang mga suga sa New York sa background ingon og nagkidlap sa labi ka kusog ug kusog kagabii.
Mga kinutlo nga pulong vogue.com
Litrato pinaagi sa The Morelli Brothers.
pinaagi sa dolcegabbana.com
40.712775-74.005973