Bu farw Jonathan Skow, dylunydd ffasiwn a ffotograffydd sy'n hysbys i lawer yn Nyffryn Coachella ac ar draws y byd fel Mr Turk, ddydd Gwener yng Nghanolfan Feddygol Cedars-Sinai yn Los Angeles, yn ôl ysgrif goffa a ryddhawyd gan lefarydd ar ran ei wraig, y dylunydd Trina Turk. * Roedd yn 55 oed.
Cafodd Skow ei barlysu ychydig wythnosau yn ôl o'r gwddf i lawr yn ystod damwain nofio yn Hawaii. Yn ddiweddar, galwodd ei wraig a’i deulu i mewn i’w ystafell i ffarwelio, meddai aelod o Gyngor Dinas Palm Springs a ffrind teulu J.R. Roberts.
Bu farw Jonathan Skow, y dylunydd ffasiwn y tu ôl i Mr Turk, yn Los Angeles ddydd Gwener yn 55 oed, ar ôl i ddamwain nofio yn Hawaii ei adael wedi'i barlysu o'r gwddf i lawr.
“Roedd yn fod dynol anhygoel ac rydw i wedi torri fy nghalon,” meddai Roberts, sydd wedi adnabod y cwpl ers 17 mlynedd, mewn neges destun. Roedd Skow a Turk yn “gwpl hardd,” ychwanegodd.
Efallai nad oes unrhyw un wedi diffinio edrychiad Palm Springs yn fwy na Turk and Skow, a gyfarfu ym Mhrifysgol Washington. Dywedodd Skow wrth Palm Springs Life ei fod bob amser eisiau bod mewn ffasiwn ac y byddai’n tynnu llun dillad Turk’s.
Rhagfyr 22, 1962 - Hydref 12, 2018
Daeth bywyd mawr, hardd Jonathan Skow i ben ddydd Gwener, Hydref 12, 2018 yn Los Angeles gyda’i deulu wrth ei ochr. Roedd yn gwneud yr hyn yr oedd yn ei garu, yn bodysurfio yn y môr, pan ddioddefodd anaf dinistriol i fadruddyn y cefn ar Ddiwrnod Llafur yn Hawaii. Deliodd yn feiddgar ac yn ddewr â difrifoldeb ei anaf.
Rhagflaenwyd y ddamwain gan “fywyd anghyffredin,” yn ei eiriau ei hun. Roedd yn 55 oed.
Roedd y bon quivessential bon vivant, ei haelioni, croen heintus am oes, chwerthin beiddgar, ffraethineb a sbectol feiddgar yn nodau masnach llofnod. Roedd y byd yn caru ei afiaith a'i agwedd gadarnhaol, wrth iddo oleuo ysbrydion a rhannu ei lawenydd yn helaeth. Roedd ei ffrindiau'n hoff iawn ohono.
Ganed Jonathan i Harold a Barbara Skow yn Seattle, WA, a threuliwyd ei blentyndod yn Horizon View ac ar Lyn Sammamish. Ym Mhrifysgol Washington, cyfarfu â'i wraig o 33 mlynedd ac ysbryd caredig, Trina Turk, mewn dosbarth gwyddoniaeth tecstilau.
Ymfudodd Jonathan a Trina i Los Angeles ym 1985 i ddilyn eu breuddwydion chwaethus. Roedd yn steilydd ffasiwn am 12 mlynedd, yna trosglwyddodd i ffotograffiaeth ffasiwn a hysbysebu ar ei liwt ei hun.
Yn 2008 dechreuodd neilltuo ei holl amser i'w cwmni dillad, Trina Turk.
Cafodd arddull dapper casgliad dillad dynion Mr Turk ei greu gan Jonathan.
Yn wir weledydd dylunio, yn ogystal â ffotograffiaeth a dylunio dillad, roedd Jonathan hefyd yn nofiwr dŵr agored, yn adfer cartrefi hanesyddol, yn aficionado pensaernïaeth, yn ddylunydd tirwedd amatur, dyngarwr, gwenynwr, cogydd, a bywyd y parti, yn difyrru ei entourages yn Los Feliz a Palm Springs. Roedd ei greadigrwydd a'i ysbryd yn wyllt, yn rhydd ac yn ddigymell.
Mae Jonathan bob amser wedi caru'r cefnfor ac roedd yn aelod brwd o glwb nofio Meistri West Hollywood Aquatics (WH2O).
Wedi'i ddisgrifio gan lawer fel grym pwerus natur, roedd taranau epig a storm mellt dros Los Angeles yn cyd-fynd â'i allanfa olaf.
Cyngor syml Jonathan:
“Dewch i gael hwyl a mwynhewch eich bywyd!”
Byddwn yn gweld ei eisiau.
Fe'i goroesir gan ei wraig Trina, ei fam Barbara, ei frawd Nathan (Luanne). Rhagflaenir ef yn marwolaeth gan ei dad Harold.
Cyngor syml Jonathan: Cael hwyl a mwynhau eich bywyd. Bydd Dathliad Bywyd yn digwydd yn y dyfodol.
Yn lle blodau, gellir gwneud cyfraniadau coffa at LA Conservationancy laconservancy.org; Pwyllgor Modern Palm Springs psmodcom.org; Canolfan Pensaernïaeth a Dylunio Amgueddfa Gelf Palm Springs psmuseum.org; Pwyllgor Caffael Celfyddydau a Dylunio Addurnol LACMA (DA2) lacma.org/DA2; Sefydliad Nofio Trident tridentswimfoundation.org; neu ymgeiswyr ActBlue secure.actblue.com.
Mae cymuned L.A. ac o amgylch y byd yn wirioneddol drist iawn.
-
ffasiynol
Will Bydd rhywun gwych yn cael ei golli. ?
catdaddycharlie
Roeddech chi'n un-o-fath. Caru ti ❤️❤️❤️cameronsilver
❤️❤️❤️
cliffordnewyork
Cydymdeimlad diffuant, roedd yn ymddangos fel dyn gwych !!!
lilitalynyc
Bydd yn byw yn ein ❤️ a ??♂️robertpendilla
Diolch am eich celf a'ch creadigrwydd yn y byd hwn! Daeth eich dyluniadau a'ch printiau â gwên i'r wyneb a'r galon. Bydd colled ar eich ôl!
seffbreezy
????❤️ ysbrydoliaeth o'r fathderekyates
Mor drist clywed hyn ?
zfwilliams23
Am ddyn hardd! Y fath olau llachar ac ysbrydoliaeth. Diolch am yr atgofion Jonathan ❤️
Urbanfarmcafe
Trist iawn o glywed y newyddion hyn fe ddaeth hyn â sioc gan ei fod yn caru'r dŵr ac roedd yn nofiwr rhagorol. Un o fy mhrofiadau mwyaf ar fywyd oedd cyfarfod a gweithio iddo ef a @TrinaTurk. Rwy'n hoffi dweud nad yw rhywun sut mae cariad yn cael ei garu byth yn marw oherwydd eu bod yn aros yng nghalonnau'r rhai sy'n ei garu, rwy'n siŵr ei fod yn gariad gan lawer. RIP ?
Os ydych chi am ddangos rhywfaint o barch, gallwch chi fynd i: mrturk.
Gellir gweld y cyflwyniad ffasiwn olaf gan Jonathan Skow fel Mr Turk yma: Cyrchfan Wythnos Nofio Miami 2019.