gan SARAH MOWER
Yn eithaf diddorol, datgelodd Donatella Versace mewn datguddiad ochr heddiw ei bod eisoes dros weld-nawr-prynu-nawr. “Fe wnes i roi cynnig arno gyda Versus bedair blynedd yn ôl. A dwi ddim yn gwybod, pfft! ” meddai, gan godi ei hysgwyddau lliw haul mewn shrug. “Mae'n well cadw adfywiol yn eich siop gyda grwpiau bach o ddillad.” Roedd Donatella ar ei draed yn ei rhagolwg o'r casgliad roedd hi ar fin ei ddangos yn Llundain, serch hynny. Mae Antony Vaccarello - a adawodd Versus am Saint Laurent - wedi cael ei ddisodli gan dîm mewnol mewnol, ac mae Donatella yn dathlu 20 mlynedd ers lansio’r casgliad trwy “gyrraedd yn ôl at fy merch Versus. Mae hi'n ferch ddrwg, yn wrthryfelwr. Mae hi'n torri rheolau. ”
Gyda Bella Hadid yn cerdded allan yn gyntaf mewn dim llawer mwy na siaced ledr ddu a phâr trwchus o esgidiau beiciwr, ticiwyd y blwch hwnnw fwy neu lai. Roedd chwaer Hadid, Gigi, a’i chariad, Zayn Malik, yn y rheng flaen, gan greu bwrlwm o amgylch y digwyddiad, a gynhaliwyd yn islawr ceudodol Prifysgol Westminster. Er mwyn cyrraedd y gynulleidfa ifanc honno o Versus - pwy a ŵyr, efallai hyd yn oed astudio yn y coleg - dywedodd Donatella ei bod wedi bod yn gweithio i ostwng y prisiau. “Y gwahaniaeth rhwng nawr a’r dechrau,” meddai, “yw bod yna rwyll fetel newydd sydd wedi’i gwneud allan o alwminiwm ac yn wirioneddol ysgafn, felly gallwn ni nawr ei defnyddio!”