Yn y dyddiau yn arwain at sioe Marni, cynhaliodd Francesco Risso a'i dîm ffitiadau ar gyfer 400 o bobl. Cafodd y modelau gasgliad newydd y gwanwyn, tra bod perfformwyr a gwesteion y sioe yn gwisgo cotwm wedi'i uwchgylchu yn gwahanu wedi'u paentio â llaw â streipiau lliwgar. Rhifwyd fy nghrys gwersyll pinc a gwyn yn 219 o 800, a fy nhrôns 218 o 800; gwnïwyd y ddau â chlytia mawr a oedd yn darllen Marniphernalia: Trysorau Amrywiol Handpainted. Tyfodd Risso yn ddigalon oherwydd ffocws digidol y swydd yn ystod y cyfnod cloi. Roedd ei syniad, eglurodd, “yn ymwneud â mynd yn ôl i arfer yr hyn rydyn ni'n ei wneud, sef gwneud dillad i bobl, un i un.” Dywedodd fod y broses yr un mor arwyddocaol iddo â'r canlyniad terfynol.
TENDENCI ESTYNEDIG Y STRIPAU
Ond, o, dyna ganlyniad terfynol. Trwy'r tymor, rydym wedi bod yn aros am ddylunydd a oedd yn barod am y gwaith caled ond angenrheidiol o fynd i'r afael â'r flwyddyn a hanner ddiwethaf o gyfrif cyfiawnder pandemig a hiliol. Pwy a gydnabu’r newidiadau y mae’r byd wedi mynd trwyddynt yn ein cyd-ynysu, ac, yn ei dro, a newidiodd y ffordd y maent yn gwneud pethau. Heno y dylunydd hwnnw oedd Risso, ac roedd yr hyn a luniodd yn llai o sioe rhedfa nag yr oedd yn ffasiwn yn digwydd.
Roedd ei gydweithwyr yn niferus: Dev Hynes oedd yn gyfrifol am y gerddoriaeth, gwnaeth y bardd Mykki Blanco berfformiad gair llafar, ac ymunodd côr seinio nefol â'r canwr Zsela. Ar nodiadau’r rhaglen, rhannodd Babak Radboy, sy’n adnabyddus am ei waith gyda Telfar Clemens, gyfeiriad creadigol. Roedd gan y cast yr amrywiaeth hiliol, cynhwysiant y corff, a hylifedd rhywedd a ddaeth yn norm yn Telfar’s Efrog Newydd. “Yn olaf, fe ddeffrodd Milan,” meddai cydweithiwr ar y ffordd allan o’r drws.
Roedd gwisgo'r gynulleidfa yn ganolog i'r cysyniad. Trwy ein halinio gyda’r modelau, fe helpodd i wneud y pwynt hanfodol y mae Risso wedi’i nodi nad yw eraill yma: bod dilysrwydd yn bwysicach na dyhead yn 2021. Ac os nad ydyw, yna mae’n bendant yn atseinio mwy. Dau brif fotiff casgliad y gwanwyn oedd streipiau a llygad y dydd. “Mae cysylltiad cryf rhwng stribedi a chyfeiriad, lle mae llygad y dydd yn ddechreuadau a gwytnwch newydd; cysyniadau banal ydyn nhw, ”meddai. Ond mewn palet o felan a melynau, doedden nhw ddim yn ddiflas.
Wrth lywio trefniant seddi troellog cyn gwrthdroi'r cylch ar lwyfan canolog, roedd y modelau'n gwisgo ffrogiau rhagfarn slinky mewn streipiau rygbi graffig, blazers wedi'u blocio â lliw, ponchos streipen Llydaweg, caftans wedi'u gwehyddu'n hawdd, a chardiganau a siolau sigledig, y modelwyd un ohonynt gan Risso ei hun: dillad bob dydd gyda theimlad o'r llaw. Ac yna daeth y llygad y dydd, a oedd yn teimlo’n fwy ecsentrig: wedi’i frodio’n naïf ar siapiau Marni llofnod, intarsia’d ar weu trompe l’oeil, ac ar yr edrychiad terfynol trawiadol, wedi’i baentio â llaw ar ffrog crys-T hyd llawr.
“Daliais i i feddwl am chwaraeon, nid oherwydd bod gan y casgliad gyfeiriadau at chwaraeon yn ei fanylion, ond oherwydd sut mae timau’n gweithio - yr undeb hwnnw,” meddai Risso. “Ar ddiwedd y dydd, pwy yw ein hyfforddwr? Dyma guriad ein calon, mae'n cydamseru pawb. ”
Wrth i’r modelau gylchu’r dorf yn y diweddglo a Szela yn canu cyfansoddiad gwreiddiol symudol Dev Hynes “Guide You Home,” fe ffrwydrodd y gynulleidfa mewn cymeradwyaeth. Aeth ymlaen am beth amser. Cafodd Risso yr aduniad yr oedd yn aros amdano. Ac felly gwnaethom ni.
Alessio Costantino @askmeaboutdogs