Roedd y sioe mega hon, yn drwm ar aur a modelau enwog, yn nodi 10 mlynedd Olivier Rousteing wrth y llyw.
“Mae eich dyluniadau wedi gwneud i mi deimlo mor bwerus,” meddai Beyoncé, gan fenthyg ei llais melfedaidd i sioe mega Balmain sy’n dathlu 10 mlynedd Olivier Rousteing wrth y llyw creadigol.
Mewn neges wedi’i recordio, esboniodd yr archfarchnad gerddoriaeth sut y cyfarfu â’r dylunydd Ffrengig gefn llwyfan mewn cyngerdd ym Mharis yn 2013, ac y byddai’n ddiweddarach yn galw arno’n aml i’w gwisgo ar gyfer arenâu, stadia a gwyliau, gan gynnwys Coachella yn 2018.
“Fe wnaethon ni ddangos i’r byd beth sy’n bosib pan fydd dau berffeithydd yn dod at ei gilydd,” meddai â chwerthin. “Rydyn ni i gyd yn edrych ymlaen at y 10 mlynedd nesaf.”
Roedd yn ffordd drydanol i roi cychwyn ar ddathliadau yn lleoliad cyngerdd Seine Musical, lle codwyd miloedd o ffonau symudol pan gododd y model cyntaf i lawr y llwyfan gwyn anferth, disglair mewn bodysuit du yn frith o doriadau allan a llusgo llifau lluosog.
Roedd y sbectrwm slic, hyderus hwn a chyffrous o bryd i'w gilydd - a ddaeth i ben gydag supermodels yn camu allan un wrth un mewn ffrogiau archifol ysblennydd ac yn gwenu'n felys - etifeddiaeth Rousteing wedi'i chrynhoi'n berffaith, a rhai o'i frwydrau.
Roedd ei ymroddiad i amrywiaeth, agosrwydd at ddiwylliant pop a gonestrwydd ar gyfryngau cymdeithasol - “Dyma fy realiti” yw ei arwyddair Instagram - yn cael ei arddangos yn llawn. Roedd lloniannau uchel yn ffrwydro pryd bynnag y byddai model plws-maint yn camu allan, ac fe dorrodd y dorf ifanc draciau Aught diwedd y 1990au-cynnar gan artistiaid benywaidd. (Addawodd aelodau’r cyhoedd isafswm rhodd o 15 ewro i (COCH) a’r Gronfa Fyd-eang, sy’n ymladd yn erbyn HIV ac AIDS, i fynychu’r sbectol. Dilynodd perfformiadau gan Doja Cat a Franz Ferdinand y shenanigans rhedfa.)
Roedd ei ffrogiau rhwymyn ar gyfer gwanwyn 2022 yn edrych yn drawiadol ar y llwyfan, ond roeddent hefyd yn rhan o'i realiti, gan ddatgelu yn y nodiadau sioe iddo ddioddef llosgiadau poenus mewn damwain, gan ofyn am arosiadau ysbyty, misoedd o therapi corfforol a modrwyau aur trwchus ymlaen pob migwrn o'i fysedd i guddio creithiau yn ystod adferiad.
“Trwy gofleidio’r boen flaenorol honno a dathlu pŵer iachâd, rywsut rydw i wedi gallu eu trosi’n gydrannau hardd o fy nyluniadau,” meddai.
Yn ystod cyfweliad â WWD am ei ddegawd gyntaf yn Balmain , Cyfaddefodd Rousteing fod ei ffasiynau beiddgar wedi ennill devotees ffyrnig - mae'r busnes wedi tyfu saith gwaith o dan ei oriawr - a thynwyr ystyfnig.
Ac eto mae'n milwrio ymlaen gyda hyder cynyddol, gan ymddiried yn ei reddf wrth ddyrchafu etifeddiaeth y sylfaenydd Pierre Balmain a savoir-faire ateliers y tŷ Ffrengig.
Mae ei gasgliad gwanwyn yn sicr yn unol â'r duedd rywiol, bar-groen, ei ddaliadau wedi'u pockmarcio â portholes, mae ei wau clingy yn gwisgo dellt o agoriadau a'i bants clingy wedi'u torri i noethi un glun.
Ar wahân i ychydig o siacedi tuxedo ysgwydd miniog a chwipiwyd i lawr i fodysuits, aeth Rousteing am deilwra go fawr, languid ac weithiau dopiog. Roedd crysau a siwmperi streipiog yn llithro oddi ar ysgwyddau, tra bod llewys blazers a siacedi bomio yn aml yn hongian heibio'r bysedd.
Roedd cadwyni aur allanol yn ymddangos fel topiau tebyg i harnais curiad a bagiau cydiwr cwiltiog. Daeth cadwyni aur mwy cain mewn swags cain ar ben heb lewys neu eu plethu i mewn i sgert pensil disglair.
Fe wnaeth Rousteing gofio rhai o'r dyluniadau mwyaf cywrain o'r gorffennol diweddar mewn arlliwiau metelaidd ar gyfer rhan ôl-weithredol y sioe, gyda phobl fel Naomi Campbell, Milla Jovovich, Cindy Bruna, Karen Elson, Liu Wen, Adut Akech, Mariacarla Boscono a Carla Bruni tywallt i'r rhyfeddodau hyn o wehyddu, cwiltio, brodwaith a gleiniau.
Roedd y cyfuniad o bŵer seren, crefftwaith haute ac ymadroddion caredig yn effeithiol. Pen-blwydd hapus Olivier!