Mae Rei Kawakubo wedi dweud pe bai hi wedi gallu dyfeisio un dilledyn, y crys gwyn fyddai wedi bod. “Mae’n rhan sylfaenol o gwpwrdd dillad dyn,” meddai ei gŵr, cyfieithydd, a Phrif Swyddog Gweithredol y cwmni, Adrian Joffe, ar ei rhan. “Crys, siaced, a pants yw’r sylfaen sylfaenol.”
Yn ddigon cyfleus dyna beth mae Crys Comme des Garçons yn ei wneud, gyda phwyslais ar y crysau titwol. Mae’r llinell, yr unig gasgliad Comme des Garçons a wnaed yn gyfan gwbl yn Ffrainc, yn cynrychioli traean o ddillad dynion y label: There’s Homme Plus, yr “injan,” sy’n cael balchder lle ymhlith y tri ar redfa Paris; Homme Deux, y llinell fwy cyfeillgar i'r swyddfa o arddulliau clasurol sydd wedi eu troelli ychydig; a Chrys, sy'n gweithredu fel babi y tŷ ac yn aml fel pwynt mynediad i'w synwyrusrwydd esoterig. (Yn 23 oed, serch hynny, mae'r babi wedi goroesi digon o'i gystadleuwyr ac mae bellach mewn glasoed cyfforddus.)
Roedd sioe fach Shirt’s, a gynhaliwyd y diwrnod ar ôl Homme Plus, yn cynnig ei amrywiadau tymhorol ar ei thema sylfaenol. Ar gyfer Fall, roedd pants yn cael eu cnydio neu eu rholio yn unffurf, crysau wedi'u dangos yn gyfan; mae'r ymdeimlad yn treiddio y byddai torri un i mewn yn gyfystyr â thorri. (Nid yw CDG yn ddim os nad yn llym yn ei ddewisiadau.) Maent yn fanwl gyda chlytwaith, ruffles, plackets dwbl, ac appliqués siâp swigen a oedd yn cofio rhai o fanylion casgliad Homme Plus. Mae'r ddwy linell yn hollol wahanol, meddai Joffe, ond maen nhw'n aml yn cysylltu â'i gilydd. “Hi yw’r un person,” meddai gyda shrug.
Dim ond un yw hi, ond mae Crys yn derbyn llawer. Dyma'r llinell lle mae Comme des Garçons yn gwneud y mwyafrif o'i gydweithredu ag artistiaid, brandiau a chwmnïau. Ar hyn o bryd mae'n gwneud esgidiau gyda The Generic Man a llinell o ddillad gyda Disney, yn cynnwys lluniadau archifol o Mickey a'i ffrindiau; gwnaed casgliad diweddar ochr yn ochr â masnachfraint Star Wars George Lucas, a chyn hynny, bu tair blynedd gyda Fred Perry. Y tymor hwn, gwahoddodd Kawakubo Nicolas Buffe, dylunydd Ffrengig sy'n byw yn Tokyo, i'r plyg. Ymhlith gweithgareddau eraill, mae Buffe yn dylunio setiau a gwisgoedd ar gyfer operâu Paris, ac argraffwyd ei luniau o setiau llwyfan a pherfformwyr mewn gwisg (ac yna dotio polka, eu lliwio i mewn, neu fel arall yn Comme-ified) ar grysau, siorts a throwsus.
48.8566142.352222