VERSACE: SIOE STRIP GAN 10MAGAZINE
Gan Natalie Dembinska
Mewn newyddion sioc-arswyd diweddar, Donatella Versace wedi stopio ysmygu. Sioc. Arswyd. Beth mae hyn yn ei olygu i ddyfodol y tŷ? Beth mae hyn yn ei olygu i ddyfodol ei llais rhywiol, graeanog? Pwy fydd yn etifeddu ei chasgliad o orchuddion ysgafnach? Roedd y nefoedd yn gwahardd y dylid eu traddodi i'r sbwriel. Mwy o sioc! Mwy o arswyd! Tra bod eu tynged yn parhau i fod yn anhysbys ar hyn o bryd, datgelwyd tynged gwrthryfel: athletau yw'r ysmygu newydd. Nid yw’r streipiau lliw llachar hynny a welwch ar draws wynebau a torsos y modelau yn ganlyniad rhithwelediad a achosir gan dynnu nicotin sydd wedi amlygu ei hun mewn math o baentiad corff llwythol, sef yr hyn a feddyliom yn bersonol gyntaf. Maent, mewn gwirionedd, wedi cael eu hysbrydoli gan y stribedi lliw llachar o dâp Kinesio a wisgir gan athletwyr ar gyfer trin anafiadau. Yn ôl pob tebyg, honnodd Donatella gefn llwyfan bod y ddisgyblaeth y mae’n rhaid i athletwyr ei harfer wrth gyflawni eu nodau yn rhywbeth y gallai ymwneud ag ef ar yr adeg hon yn ei bywyd. Oherwydd heb ddisgyblaeth, ni fyddai neb yn cyflawni unrhyw beth, boed yn ennill medal aur neu'n rhoi'r gorau i'r bagiau, sydd, wrth feddwl am y peth, ar yr un lefel ag ennill medal aur. Er bod yn rhaid dweud, mae'r streipiau llachar yn edrych yn wych wrth eu gosod yn erbyn croen euraidd y bechgyn. Ychydig yn “cerdded enfys”.
Ffotograffydd: Jason Lloyd-Evans
www.versace.com