MILAN, IONAWR 19, 2016
gan LUKE LEITCH
Ble mae'r U.K. a Japan yn cwrdd? “Mewn ple,” rhigwm Dean a Dan Caten, deadpan. “Roedd gan y samurai y sgertiau mawr hyn, gyda’r cyfrolau mawr hyn; ac yna dyna'r cilt a'i gyfrol blethedig, ac rydyn ni'n cyfateb i'r ddau fyd. ” I goralau epig Akira, daeth y modelau i'r amlwg trwy goedwig bambŵ mewn dillad hybrid a oedd yn impio llewys bomio ar torsos wedi'u teilwra ar sgertiau hanner plet. Er mwyn dwysáu blas Japan, roedd siacedi jiwdo a pants byrrach o dan gôt frwd wedi'i frodio. Chwaraeodd Queen’s “Another One Bites the Dust” wrth i baneli o dartan gwyrdd, ychydig yn Black Watch, ollwng i’r gymysgedd. Roedd bomwyr a thryciwr denim wedi'i groesi â suspender wedi'i glytio â graffeg Asiaidd schlocky, pabi Asiaidd.
Roedd craeniau a kabuki a plu eira a pinups manga samurai a porny mewn collage print i gyd yn cael eu bachu yn llawen i'r gymysgedd. Daeth darnau dillad allanol goresgynnol naill ai mewn satin printiedig, gabardîn llynges plaen wedi'i bondio â lledr, neu fetelau stiff ynghyd ag esgidiau pibydd nerthol i ddarparu arfwisg drefol bron-dystopig yn y dyfodol a wnaed am hwyl. Ychwanegodd y pants caethiwed zippy, yr hanner kilts hynny a'r tartan haen sylfaenol o pync. Wedi'i gorddi trwy'r NutriBullet Dsquared2, roedd hwn yn gyfuniad a ddaeth allan yn frothy ac a aeth i lawr yn iawn.