Cyflwynodd y cyfarwyddwr creadigol Massimo Giorgetti gwpwrdd dillad stryd trefol, ifanc a hwyliog, wedi'i orchuddio gan gyffyrddiadau barddonol, arty, ar gyfer y gwanwyn nesaf.
Ar Fai 4, rhyddhaodd MSGM fideo o’r enw “Che cento fiori sboccino” [“Gadewch i 100 o flodau flodeuo,” yn Saesneg] i ddathlu’r aileni ar ôl y cloi a achoswyd gan y pandemig coronafirws. “Am y tro cyntaf yn fy mywyd ac ym mywyd y brand, roeddwn yn gweld cwymp chwedl y ddinas fel y lle i fod a chynnydd awydd newydd am fyd natur,” esboniodd cyfarwyddwr MSGMcreative Massimo Giorgetti yn y Riccardo Ystafell arddangos Grassi ym Milan.
Cyfieithodd y dylunydd y meddwl newydd hwn yng nghasgliad gwanwyn ei ddynion, a oedd yn telegrapio neges o bositifrwydd a symlrwydd trwy synwyrusrwydd dillad stryd ailymwelwyd. “Sylweddolais yn fawr fod y dyn MSGM yn ifanc ac yn hwyl,” meddai’r dylunydd, a ddatblygodd gwpwrdd dillad yn targedu plant cŵl ar y bloc.
Gan ddyrchafu agwedd DIY y cenedlaethau newydd, chwaraeodd gyda thechnegau artisanal a gwneud â llaw, gan gynnwys llifyn tei mewn tonau sorbet wedi'u rendro ar anorak cynfas cotwm organig, cardigan wedi'i argraffu â dail trofannol, yn ogystal â manylion gwau â llaw o intarsia ymylol. siwmperi a festiau. Mewn gwythïen farddonol, sydd mewn gwirionedd yn elfen llofnod o’r arddull MSGM, crysau pupur Giorgetti a siacedi jacquard neilon gyda dyfyniad gan lyfr cwlt Isabella Santacroce 1995 “Fluo,” yn mynegi awydd am deimladau a rhyddid syml, pur.
Yn ogystal, ar gyfer lineup y dynion, ymunodd y dylunydd â’r artist Americanaidd Seth Armstrong, gan argraffu tri o’i weithiau celf, gan gynnwys un yn dangos golygfa o ‘Los Angeles’ Laurel Canyon yn y nos, ar setiau pyjama ac ar siwmperi jacquard.
Mae Giorgetti wedi dod allan o unigedd gyda'i egni dynamo yn gyfan ac ymrwymiad o'r newydd i greu dyfodol gwell. Mae cynaliadwyedd yn dod yn brif flaenoriaeth i'w gwmni. Mae'r holl fythynnod a ddefnyddir yn y ddau gasgliad yn organig ardystiedig, ac mae'n bwriadu gwneud MSGM yn hollol ddi-blastig yn ei holl weithrediadau erbyn 2021. “Mae llywio'r cwmni i'r cyfeiriad hwn yn ymdrech enfawr, nid yn unig o safbwynt cynhyrchu ond hefyd o un economaidd, ”meddai. “Nid marchnata mo hwn - mae ar gyfer go iawn. Mae'n onest. Rwy'n gwbl ymrwymedig. ”