Mae Hoor Al-Qasimi yn gwneud ei ymddangosiad cyntaf fel cyfarwyddwr creadigol newydd y label gyda’r Qasimi Ready To Wear Spring 2021 sy’n rhoi’r ffocws ar grefft a rhwyddineb symud ar draws llinell y dynion a’r menywod sydd newydd eu lansio.
Y tymor hwn, camodd Hoor Al-Qasimi i esgidiau ei diweddar frawd fel cyfarwyddwr creadigol newydd Qasimi, y label a sefydlodd yn Llundain a sefydlodd yn 2008.
Nid oedd gwneud hynny ynghanol y pandemig coronafirws yn gamp fawr, ond daeth trwy gasgliad a oedd wedi'i lenwi â darnau easygoing, dymunol wedi'u gorchuddio â negeseuon cymdeithasol-wleidyddol cynnil.
Mae Al-Qasimi yn barod i barhau â'r naratif a ddechreuodd ei brawd, ac mae'n defnyddio'r brand fel platfform i wneud sylwadau ar wleidyddiaeth gyfredol. Gwnaeth hynny trwy’r lens celf, gan gyfeirio at gerflun gan yr arlunydd Nari Ward a anwyd yn Jamaica sy’n sillafu’r geiriau “We the People” gyda channoedd o gareiau esgidiau, gan gyfeirio at ymadrodd agoriadol y Rhagymadrodd i Gyfansoddiad yr Unol Daleithiau.
Mewn ymgais i drosglwyddo'r un neges o gynhwysiant, brodiodd Al-Qasimi yr un geiriau mewn Arabeg ar draws siacedi bomio, hwdis a chrysau, gan ddisodli'r gareiau esgidiau gydag edau hongian.
Mae hi hefyd wedi comisiynu’r artist hip-hop Freek, a aned yn Somalïaidd, i weithio ar y gerddoriaeth ar gyfer lansiad y casgliad, sy’n sôn am eiriau’r Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol yn Saesneg ac Arabeg.
Blaenoriaeth arall i Al-Qasimi yw cynnig dillad sy'n hawdd eu symud i mewn ac sy'n gallu addasu i fywyd o ddydd i ddydd. Defnyddiodd yr ymdeimlad hwnnw o rhwyddineb ar draws llinell y dynion a menywod sydd newydd eu lansio.
Roedd rhai o'r darnau mwyaf trawiadol yn cynnwys cyfres o wahaniadau jacquard yn cynnwys patrymau gwreiddiol Al Sadu, traddodiad gwehyddu a darddwyd gan bobl Bedouin.
“Rydyn ni eisiau cyflwyno’r traddodiadau hyn o’n rhan ni o’r byd ond mewn ffordd fodern, gyfoes. Dyna pam mae popeth yn teimlo mor ysgafn, ”ychwanegodd Al-Qasimi.
Gweithiodd hefyd gyda llawer o siapiau rhydd a allai fod yn hawdd eu cyfnewid, fel mewn crysau rhy fawr a ffosydd ffos monocrom neu siacedi bomio.
“Roedd fy mrawd bob amser wedi bod eisiau ehangu i wisg menywod ac arferai ychwanegu ychydig o edrychiadau menywod ym mhob casgliad, felly roeddem yn meddwl gyda mi yn dod i mewn, y byddai’n amser da i lansio llinell lawn,” meddai Al-Qasimi, a oedd dywedodd ei bod yn gweld dyn a dynes Qasimi yn llai fel cwpl a mwy fel ffrindiau enaid, gyda bond tebyg i'r bond rhyngddi hi a'i brawd, a fu farw'r haf diwethaf.
