Cymerodd y dylunydd o Dde Corea giwiau gan feddygon arloesol troad yr 20fed ganrif am y tymor.
Golygfa yn nofel Julian Barnes 2019 “The Man in the Red Coat” yn disgrifio gynaecolegydd arloesol Belle Epoque Samuel-Jean Pozzi yn teithio i Lundain i siopa yn ei siopau adrannol oedd man cychwyn casgliad gwanwyn Wooyoungmi.
“Tua’r un amser, roedd gennych chi ferched cryf, deallus, craff fel Marie Curie,” meddai’r cyfarwyddwr creadigol Woo Young Mi, a gafodd ei swyno gan y gwrthddywediad rhwng y ddau wyddonydd amlwg hyn - un yn ddyn afradlon a’r llall yn fenyw ysgolheigaidd.
O enillydd Gwobr Nobel, cymerodd y volutes Art Nouveau sy'n addurno ei thystysgrif wobr, gwyrdd disglair radiwm a gêr amddiffynnol cynnar wedi'i wneud o gynfas trwchus.
Y carmine suddiog coch o bortread John Singer Sargent o Pozzi. Roedd elfennau dandi yn cynnwys toriadau cerfluniol a gweadau afloyw wedi'u hail-ddehongli mewn deunyddiau modern, fel melfed wedi'i falu wedi'i fynegi trwy neilon crensiog. Yn gyfarwydd â byd Wooyoungmi roedd y llinell ysgwydd siâp L nodweddiadol o siacedi, yr offer cyfleustodau chwaraeon modern a'r denims craff.
Arweiniodd Woo wrth fynd ar drywydd cwpwrdd dillad a rennir iddi gefnu ar wahaniaethau fel botwmio ar sail rhyw, gan hefyd haenu’r afloyw a’r iwtilitaraidd ar yr un silwét, a wisgwyd yn ddifater gan fodelau gwrywaidd a benywaidd, weithiau’n ymddangos gyda’i gilydd yn yr un gwisgoedd.
Daeth cotiau labordy yn grysau cyfleustodau llewys byr wedi'u gwisgo â siorts. Daeth cwfliau ymbelydredd yn siacedi hwdi bolero. Fe wnaeth llewys yr Esgob gyfleu drama crys poplin hir, streipiog tra bod parka a ddienyddiwyd mewn neilon crinkled glas powdr yn edrych yn barod am noson yn yr opera. Roedd gwregysau gwasg-cincher yn tynnu hwdis heb lewys gyda logo tywynnu yn y tywyllwch neu barciau wedi'u teilwra'n agosach at y corff.
Wrth chwarae ar enw’r oes, ymddangosodd slogan “Chacun mérite sa Belle Epoque,” “mae pawb yn haeddu eu hamser hyfryd eu hunain” yn Ffrangeg, ar grysau-T a bagiau, tra bod gweddnewidiad Art Nouveau wedi cael logo’r brand.
Wedi'i osod yn erbyn cefndir gorsaf drenau Antwerp yn cael ei hystumio'n ysgafn trwy CGI ar gyfer ffilm y tymor, roedd y casgliad yn teimlo ar hyn o bryd, ond yn oesol.
Steilydd Andrej Skok @ Bwrdd Celf
Cyfarwyddwr Ffilm FORMATSANDMECHANISMS
Gwasanaeth Cynhyrchu Valentine Ventura @ KCD
Castio Piergiorgio @DM castio
Ffotograffiaeth Lonneke Van Der Palen
FORMATSANDMECHANISMS Cerddoriaeth
Gwallt Olivier Schwalder @Bryantartists
Lluniwch Karin Westerlund @ArtlistParis