Hon oedd y sioe rhedfa gorfforol gyntaf i Emporio Armani ers mis Chwefror 2020, ac roedd y casgliad yn nodi 40 mlynedd ers sefydlu'r brand.
Gyda theatro Armani, hanner gwag oherwydd seddi o bell cymdeithasol, roedd y sioe hon yn teimlo fel digwyddiad mewnol cŵl - ymarfer hyd yn oed - o’i gymharu â’r gorlenwi arferol, clecs cyn y sioe ac oedi manwl gywir o 30 munud cyn i’r modelau cyntaf ymddangos. Hon oedd y sioe rhedfa gorfforol gyntaf i Emporio Armani ers mis Chwefror 2020, pan darodd COVID-19 y byd. Rheswm dau oedd bod Silvana, ei nith: Mr Armani, 86, eisoes wedi dweud ei fod yn paratoi ar gyfer y dyfodol, ac roedd hyn yn dystiolaeth newydd o hynny.
Roedd y sioe hon yn nodi’r pen-blwydd yn 40 oed ers i Armani agor siop newydd ym Milan yn gwerthu casgliad y mae ef o’r enw Emporio Armani, neu Armani Emporium (yn Saesneg Lladin). Y syniad oedd trosi ei apêl esgynnol Americanaidd Gigolo– a Grace Jones yn gysyniad a oedd yn adleisio disgleirdeb manwerthu Elio Fiorucci, ond a oedd wedi’i ganoli o amgylch mynegiant mwy hygyrch, fforddiadwy, a dadleuol hyblyg o godau Armani.
O Roberto Mancini yn posio gyda charfan bêl-droed genedlaethol yr Eidal (eithaf da) i'r 80 tymor o ymgyrchoedd sydd wedi dominyddu Corso Garibaldi a hysbysfyrddau ledled y byd, y montage wedi'i ffilmio a ragflaenodd y sioe (ond yn rhyfedd nad oedd yn cynnwys yr arwyddion goleuo titaniwm bod cyfarchion pob cyrraedd i faes awyr Linate) yn atgoffa’r gynulleidfa ofodol (am resymau iechyd) o apêl fythwyrdd Emporio.
Roedd y casgliad a ddilynodd yn dangos pam. Gan gwmpasu dillad menywod a dillad dynion, roedd yn croesi tiriogaeth Armaniaidd o deilwra androgynaidd (ond nid yn ddi-ryw), gan daflu gwasgariad rhyddfrydol o'i steilio ecsentrig (het bob amser, ynghyd â gemwaith trwchus Memphis-atgoffa rhywun), ei ddargyfeirio trwy ryw gemwaith trwchus Memphis-atgoffa rhywun) cyfeiriadau heb fod yn Eidaleg yn bendant mewn silwét a phatrwm dyfrlliw-esque, a'u dychwelyd o bryd i'w gilydd i fersiynau o ffrog barti hemmed triphlyg wedi'i pheiriannu'n ddyfeisgar.
Fel erioed, roedd mwy o edrychiadau na lluniau ar Vogue Runway oherwydd bod Armani wedi anfon ei fodelau mewn clystyrau, y grwpiau mwy yn pwysleisio pennod ffasiwn benodol y naratif ehangach yr oedd yn ei siartio. Fy hoff drawsnewidiad oedd o adran dillad dynion yn cynnwys rhai siacedi hyfryd hyfryd ynghyd â chlymau wedi'u hargraffu â palmwydd (Is-gyfeirnod Miami?) A wisgwyd uwchben sleidiau.
Yn sydyn, fe wnaeth hyn seguio i rai dillad chwaraeon technegol, gwyn bron i gyd, a oedd â phibellau, yn cynnwys 7 logo EA wedi'u leinio'n llorweddol: siorts beicio a sneakers ar wahân, roedd yn anodd dweud yn union ar gyfer pa chwaraeon y cawsant eu gwneud ar eu cyfer, ond roedd yn edrych yn cŵl. Yna switsh arall: lliain sidan wedi'i falu wedi'i deilwra gydag acenion coler kimono. Ac yna un arall, ac un arall…
Roedd y cyfan, serch hynny, yn edrych yn Armani yn unig. Roedd hon yn sioe a ddangosodd sut mae ailddyfeisio cyson o fewn paramedrau gwerthoedd dylunio cyson yn creu fformiwla y gall label aros yn ifanc am byth. Auguri, Emporio.
Credydau: @ stefanoguindani @ sgpitalia