Celf Glasurol yn cipio'r Ddinas: Gweithiau celf gan Alexey Kondakov.
Mae'r dylunydd byw yn Kyiv, Alexey Kondakov, yn creu collage o luniau a ffotograffau o unrhyw ddinas, gan roi duwiau, angylion ac arwyr Gwlad Groeg paentiadau clasurol ar aelwyd, ac weithiau mewn amgylchiadau ymylol. Mae'n osgoi rhywogaethau “cerdyn post” prifddinas yr Wcrain, gan fod yn well ganddo saethu cefndiroedd ar gyfer eu gwaith ar y strydoedd, yn yr isffyrdd a'r tanffyrdd.
Mewn cyfweliad â TJ Alex dywedodd fod y syniad wedi dod ar ddamwain: roedd yn fflipio trwy flogiau graffigol a daeth ar draws y llun o Cesar van Everdingen “Mae nymffau yn bwydo gwin, ffrwythau a blodau Dionysus ifanc.” Yna “dychmygwch ar unwaith sut y byddai wedi newid canfyddiad y stori, pe byddent yn eistedd yn y stryd ac yn gwneud yr un peth."
Ar y ffordd adref, cymerodd y dylunydd lun o'r stryd ar y ffôn, a thrannoeth daeth y collage cyntaf.
ffynhonnell: TJournal
50.450130.5234