Dolce&Gabbana Alta Sartoria i Rainbow Room i Rockefeller Center, New York, april 2018. #DGLovesNewYork #MadeinItaly #lamoreèbellezza
"Vi ser på New York med italienske øjne," sagde Dolce & Gabbanas Domenico Dolce ved en forhåndsvisning af virksomhedens Alta Sartoria-kollektion for foråret 2018 tidligt lørdag morgen. Det, der ville følge omkring 12 timer senere i Rockefeller Center (hvor Cardi B, blot et par etager væk, gjorde sig klar til at optræde på Saturday Night Live – og endelig bekræfte sin graviditet), var den midterste del af Dolce & Gabbanas overtagelse af Gotham. weekend; fredag afslørede huset sine seneste smykker af højeste kvalitet på New York Public Library, og søndag aften afslører det Alta Moda, dets øverste dametøjskomponent. Om Sartoria sagde duoen, at det ikke var svært at vise sig så langt væk fra deres hovedkvarter i Milan – de sammenlignede at få alt og alle hertil med at få hele operationen til Napoli (den italienske by, ikke Floridian). Når du har deres rækkevidde, dollars og fandom, giver den påstand stump mening.
Dolce og brandpartner Stefano Gabbana tæller fremragende marketingfærdigheder blandt deres mange talenter, og deres Alta Sartoria-præsentation (med 103 looks, alle gik ud til den legendariske Liza Minnelli) var primært udformet for at bejle til VIP-kunder – den internationale ultra-spendere, der steg af i Rockefeller Centers herligt slidte Rainbow Room, pyntet til nine i deres Dolce-pailletter og deres Gabbana-blomster. Couturierne ved, at det ekstra spektakel af en intim salon er krog-line-og-synker-prikken på pengeskabskagen. Redaktører og presse ved også dette, og satte sig gladeligt ind på pladser på anden og tredje række, tilfredse med at lade festspillet gøre sin pligt: sælge.
Og sælge så meget af det vil. Dolce & Gabbanas tiltrækningskraft er, at den ikke producerer hovedkradsende ting - inspirationerne er bogstavelige og nye, og aldre fra unge til gamle kan værdsætte deres fortolkninger. I sidste nats tilfælde fandt New York-motiver som Flatiron Building, Art Deco-linjerne og kurverne i Chrysler Building og Midtown's Fuller Building, skyline overall, baseball og basketball, New York Times og mere deres former som tryk på silke skjorter og rober eller som udsøgte perler og pailletter på jakkesæt og street-ier elementer som t-shirts, crewnecks og hættetrøjer. Der er endnu mere magnetisme i, at Dolce & Gabbana spænder over den tynde hårgrænse af mode og kostume – de trives kun brøkdele til venstre, på modesiden, mens de stadig tillader det performative at fosse ud som diamanter fra et væltet smykkeskrin, eller blomster fra en spids vase. Der er en grund til, at disse kunder og berømtheder inklusive Nick Jonas, Trevor Noah og Steve Harvey, tvangsmæssigt klapper, da et baseballbat i Louisville Slugger-stil, tungt over det hele besat med krystaller, kom ind i rotunden.
Da dette er Alta Sartoria, faldt aftenens mest ekstraordinære stykker i aftentøjskategorien. Bløde alligator-jakker med sjalkrave, en aurelia-blomstret kappe over matchende bukser og knivskarpe frakker og jakkesæt med yderligere krystaludsmykning i helt hvidt, helt sort eller helt æblerødt, alt sammen høstet ros. Dolce og Gabbana ved virkelig, hvordan man klipper et sexet jakkesæt, selvom det afgiver lysstråler mere i tråd med et magisk show i Las Vegas end en aften i New York i byen. Minnelli, der ikke var våben på grund af en ankelskade, nævnte igen og igen, at mændene så fantastiske ud. "Åh dreng, wow. Det har han på, når han rejser sig. Som han burde,” sagde hun om en og lød som om hun skulle besvime.
Tilbage i deres forberedelsesstation tidligere samme dag bemærkede Gabbana: "I Italien, når nogen siger noget om penge, siger vi: 'Tror du, du er en Rockefeller?' I aften er den nye Rockefeller-fyr. Den nye drøm." Til det var Minnellis "Money", hendes hit fra Cabaret, apropos; det er en opnåelig fantasi for kun meget få, men i Dolce & Gabbana-økosystemet – designere, supportere, skabere (hvoraf et stort antal også var forbi fra Italien) – er der ingen stealth-rigdomsfaktor. Den fælles puls i denne særlige verden er: Hvis du har det, så pral med det, og tag tøfler med tubeperler og en pelstrøje med intarsia-stjerner på, og - hvorfor ikke? - en støvet lyserød pelsofficerfrakke ovenpå for en god ordens skyld . Der er en slags magi i den selvtillid, og ud over det hele og på grund af sådan syntes New Yorks lys i baggrunden til at blinke af ekstra puls og kraft i går aftes.
Uddrag ord vogue.com
Fotografi af The Morelli Brothers.
via dolcegabbana.com
40.712775-74.005973