Εμπνευσμένοι από την παραδοσιακή αμερικανική αίσθηση του στυλ, ο φωτογράφος Nicolas Valois και ο στυλίστας Jean-Michel Clerc ενώνουν τις δημιουργικές δυνάμεις τους για να πυροβολήσουν το σουηδικό μοντέλο Benjamin Eidem για το τελευταίο τεύχος του Les Echos Série Limitée. Αποτυπωμένο σε μια σειρά φωτεινών εικόνων από το φως της ημέρας, το μοντέλο Nathalie αποδεικνύει για άλλη μια φορά τη γοητευτική του ευελιξία σε μια γκαρνταρόμπα με ουδέτερους τόνους, σχέδια εμπνευσμένα από ό,τι αφορά και καθαρές σιλουέτες.