Ο Pierre Lapointe της Simons Emoticón μαζεύεται για να φτιάξει εξαιρετικά ρούχα με δημιουργικά μυαλά από τον καναδικό λιανοπωλητή Simons και αυτό κάνουν. Durant les tournages de La Voix, je suis habillé par la maison Simons. Pour souligner notre collaboration, il y a quelques semaines, l'équipe de direction artistique chez Simons et moi, on s'est amusés à faire de belles photos avec le grand Shayne Laverdiere Photography.
Ο Pierre Lapointe είναι Καναδός τραγουδιστής και τραγουδοποιός. Η δουλειά του ακολουθεί σε μεγάλο βαθμό την παράδοση του γαλλικού chanson, αν και είναι επηρεασμένος από τη σύγχρονη ποπ μουσική.