VMAN reunuigas talentojn Fotiston Bruce Weber kaj stiliston Paul Cavaco por Septembro 2016 Eldono.
TEKSTO: JOSUA LYON
Por modo-sekvantoj, kiuj maturiĝis fine de la sepdekaj kaj okdekaj jaroj, estas certaj ikonecaj reklamoj kaj famulaj trajtoj eterne bruligitaj en la menso - kaj verŝajne ili estis kunlaboroj inter fotisto Bruce Weber kaj stilisto Paul Cavaco. Ili laboris kune dum pli ol du jardekoj, sed fine familia vivo kaj novaj laborŝancoj igis ilin komenci preni apartajn projektojn. Ĝis nun: post dek ses jaroj dise, VMAN estas ravita reunuigi la potencan duopon por mega 28-paĝa moda funkcio en nia aŭtuna numero. Ni estis honoritaj kiam ili ankaŭ konsentis dividi detalojn pri sia longa historio kaj daŭra amikeco, kaj ankaŭ kelkajn sovaĝajn malantaŭ la kulisajn rakontojn de ilia pasinteco.
La fotisto kaj stilisto unue renkontis ĉe ŝoso en 1976, dum la fruaj tagoj de Cavaco kiel modelo. "Mi estas la antitezo de Bruce Weber-modelo," li modeste klarigas. "Mallonge, tute ne konstruita... ĝi estis pafado por realaj homoj." Tamen, Weber vidis ion en la junulo kiam li eltiris lin el la vicigo por helpi vesti iujn el la aliaj uloj. "Mi ne sciis, kion mi faras, do mi ne havis regulojn," diras Cavaco. Li montras al Kezia Keeble, lia fianĉo tiutempe, kiel sian originan mentoron. (La forpasinta Keeble estas legendo en sia propra rajto: iama Vogue-redaktisto kiu poste daŭriĝis por fondi la potencan reklamadfirmaon kaj reklamadfirmaon KCD kun Cavaco kaj John Duka, New York Times modverkisto.) "Kezia instruis min pri rigardu kio okazas, rigardi kion Bruce ŝatis, kaj rigardi la bildon entute,” li diras. "Ne temis nur pri la vestaĵoj, ĝi temis pri la bildo."
Baldaŭ post tiu hazarda renkontiĝo, Weber petis al Cavaco helpi pri reklampafado kaj ili komencis labori kune konstante, puŝante ĉiujn specojn de limoj dum ili iris. Prenu finon de sepdekaj subvestaj rakontoj por Soho Weekly News kun modelo Jeff Aquilon, kiun Weber plukis de la akvopilkoteamo en Pepperdine University. "Paul stilis tiun tutan aferon, de la truoj en la ŝtrumpetoj ĝis vintage banrobo," Weber diras. “Vi devas kompreni tiutempe tiajn aferojn ne okazis. Viroj ne vere faris tiajn bildojn. Paul ĉiam estis tre antaŭvida pensado. Li havis senton de strato, kaj li havis senton de eleganteco samtempe.”
Estas tiom da modhistorio inter ĉi tiuj du kreaj mensoj, kelkaj el ili interplektitaj laŭ 80-aj ĝis 90-aj jaroj. Ikonecaj momentoj tra la lenso de Weber kaj grandioza stilo de Cavaco.
fonto: VMAN