de NICK REMSEN
Patrick Bateman, Gordon Gecko, Bernie Madoff - ĉiuj amerikaj psikouloj en sia propra rajto, ĉu fikcia aŭ reala. Estis tiuj viroj, al kiuj Kerby Jean-Raymond turnis okulon kun la Spring-ekskurso de Pyer Moss (la spektaklonotoj eĉ sinkronigis ĝin "kunlaboro" kun Donald Trump kaj Madoff). Post grenŝtorma Aŭtuna spektaklo kaj multe da gazetaro, Raymond kaj lia teamo havis sufiĉe por vivi ĝis, se ne superi, kun la vicigo de hodiaŭ; kaj ili faris.
Refrenkoruso de sopranoj sidantaj antaŭ kasregistriloj eksplodis en kanto antaŭ anserobul-indukta prezento de Cyrus Aaron kaj Austin Millz, kiam la unua prenis al tasko instituciigitan subpremon en peco kiu sentiĝis precipe resona sur la kalkanoj de varma, sanga somero markita per la mortoj de Philando Castile, Alton Sterling, kaj aliaj. La peco de Aaron starigis la tenoron por spektaklo pri privilegio kaj potenco, pri tiuj, tiel ofte rabaj, malmultaj kiuj havas la superecon en la mondo (Jean-Raymond ankaŭ nomkontrolis Jack Nicholson en Ĉinkvartalo kaj Michael Douglas en Falling Down). ). La integriĝo de agado kaj montrado de vestaĵoj estis rimarkinde senjunta; demandite pri geedziĝado kun la du, la dezajnisto respondis: "Mi faras tion, kio estas honesta por mi. Kelkfoje ĝi eliras bona, foje ĝi eliras malbone, sed kiu zorgas?”
Ĉi tie ĝi estis sendube bona. Vestaĵoj estis karakterizitaj per konataj motivoj de riĉaĵo, la speco de aĵoj uzataj en filmo por telegrafi al ni ke iu estas bankisto antaŭ ol ni iam aŭdis lin paroli: pinstrioj, manumoj, duoblaj vestaj jakoj. Tiuj kodoj estis reverkitaj kaj remodelitaj al nepra, sporta efiko. Twilaj pantalonoj estis montrataj kun Perfecto-stilaj suproj enmetitaj en ilin, kaj la manpleno da grafikaĵoj sentis bele celkonsciaj; unu satena trejnisto sur kiu tekstas Bonvolu Parolu Nur al Mia Advokato estis aparta kulminaĵo.
Aliloke, grandaj, bootleg orhorloĝoj estis portitaj super ĉemizmanikoj, kaj modeloj elmontris teruran piedveston de Yeezy-ŝuguruo Salehe Bembury. Nike-oj kaj Doc Marten-oksfordoj venis trempitaj en tuko el dika, ĉielblua silikono, malglate tajlita ĉirkaŭ la eksteraj randoj de la plandumo. Tiuj funkciis kiel potenca metaforo por ankroj "kiun ni ĉiuj alfrontas en la vivo", Bembury ofertis, "ĉu financaj aŭ alie, kiuj malheligas nin." Dum nun ekzistas neniuj planoj produkti la pecojn, estis ne malpli facile imagi ilin havantaj vivon en podetala komerco; Bembury mem montris al la lastatempaj preferoj de la ŝuaĵmerkato por pli grandaj eksteraj plandumoj.
Pli ol nur kondamno de viroj kiel Madoff kaj kompanioj, la viscera spektaklo de Jean-Raymond hodiaŭ funkciis kiel tre portebla maniero por nazon al ilia speco; li eĉ iris ĝis nun por presi bildon de Madoff en la mezo de sia aresto sur pinglostria ĉemizo. Kiom da ni pretas porti butonon surportantan la similaĵon de Bernie, eĉ ironie? Tio estas por debato, sed la kazo de Jean-Raymond, kaj lia lasta kolekto, ambaŭ estis konvinkaj.