LONDONO, 8-A JANUARO 2016
de LUKE LEITCH
Por levi la hakojn de Nasir Mazhar, nur diru, "strataj vestaĵoj". Li palpeble grumblas ĉe vorto, kiun li sentas, venas ŝarĝita de implica marĝenigo. Tio povus esti nur iom trosentema. Tamen li faris ampleksan malakcepton al tiaj marĝenuloj - realaj aŭ ĵus perceptitaj - en kolekto popolita de imagitaj klabaj roluloj tiel riĉe gisitaj kiel iliaj vestaĵoj estis diversaj. La siletaj aspektoj de Darth Vader estis atentokaptaj, se scenejaj. Multe pli pragmate memorinda estis konvenita sportkostumo konsiderinde ruĉita por ŝveligi la viron ene. Danceja tolaĵo por viroj kaj virinoj, liberale rimenita kaj portita super tirita malsupren ĝinzoŝtofo, estis efika podioprovoko.
Kun la escepto de iu ironia blanka fajfo kaj du plumitaj arkoj ĉirkaŭ lia nomo sur emblemŝvitĉemizo, la kolekto estis tute nigra - Mazhar diris ke li prenis ŝabatjaron de koloro. En fotoj tiu ĉi inkeco englutos detalon, kio estas domaĝe ĉar estis multe da ĝi; la komplikaj faldoj kaj tavoligita konstruo sur multaj el ĉi tiuj aspektoj donis la iluzion de teknika funkcio kaj malmola kaj bela. Ekzistis palpeblaj kapjesoj al malnovlerneja lana jukona laborvesto farita en nilono, scianta ĉapelpinto al klabado de kodoj pasintaj en ŝalkoluma jako, kaj eĉ sugestoj de jakobea ŝerko en liaj giletformoj por viroj kaj virinoj. Ĝi estas stratvesto—pardonu, Nasir—sed tio estas por malpligrandigi nek la mediumon nek la eksuberan inventon de ĉi tiu kolekto.