MILANO, la 17-an de januaro 2016
de LUKE LEITCH
Ĉe Bottega Veneta, Tomas Maier estis ĉe la avangardo de la nun tutindustria integriĝo de atletikaj kodoj en la plej altajn nivelojn de lukso. Sed kaŝmiraj pantalonoj nun estas dek-penco. Do en ĉi tiu kolekto Maier antaŭenpuŝis—kaj samtempe supren kaj malsupren. Li diris: "Temas pri la silueto. Mi sentis, ke ĝi bezonas ŝanĝon. Ĉiuj sportaj vestaĵoj inspiritaj elementoj, kiujn ni enmetis: Estas tempo pluiri. Ĝi fariĝas tendenco, multaj homoj faras tion, mi ne bezonas fari ĝin por ĉiam."
Ĉi tiu languida malakcepto de konsento estis evidentigita en malferma movado de nigra aŭ malhelgriza kostumo, kun nur unu neĝero de blanka ĉemizo. La jakoj estis tranĉitaj malalte kaj neventigitaj, por flui sub la postaĵon. La pantalonoj sub ili estis nek mallarĝaj nek larĝaj: Ili estis longaj. Malalta rompo ĉe la maleolo, tre eta, funkciis kiel subtila frontono por ĉi tiu vertikale akcentita silueto. Tamen venis la kostumoj, enkadrigitaj de mallarĝaj skarpoj.
Kie estis la ledo? Ĝi alvenis per senbrila zipita tote en matura frambo, baroloruĝa kun potenca nigra leda parko. Poste per aŭtoritata leda palto malkongrue akcentata per tordita kravato. Tiu ruĝo, kaj plie saturita bluo kaj vinbotelo-legomo estis asertita kiel signifaj elementoj de la kolorrakonto de ĉi tiu kolekto en manteloj kaj ledaj motorciklantpantalonoj zipitaj ĉe la fronto de ĉiu kruro de supre ĝis malsupre. Du celofanaj kunligitaj ledaj manteloj brilis pro reflektita lumo. Riĉaj kvadrataj lanoj kun miasmo de fuz — kuraĝis Cheviot, la lano-ŝatanto apud mi — estis statiko de flava kaj nigra. Kaŝmirkostumo en lodenverda estis ŝprucpentrita por pli profunde pliriĉigi sian koloron. Du virmodeloj kaj unu ino portis tri tol-bazitajn velurkostumojn - en oliveca, kreko-tuŝita turkiso, kaj purpuro - kies koloro luktis kun sunsubiĝa ombro de nigreco. Estis pli da virinaj aspektoj danke al aspergado de komplementaj importadoj de Antaŭ-Aŭtuno. Muditaj ĉekaj jakoj kaj ĉekkolumitaj kabanoj aŭguris la alvenon de du pinglopikitaj ĉekaj manteloj, kiuj estis senjunta collage de mallaŭte komplementaj ortaj anguloj. La vera emfazo de la kolekto tamen estis sur la vertikalo. Vi devos esti alta kaj malgrasa por porti tiujn kostumojn al la maksimuma efiko; kiam vi faros, vi aspektos eĉ pli alta kaj pli malgrasa. Ni etaj malgrandaj povas nur rigardi kaj admiri—kaj poste aĉeti kabanon.