por LUKE LEITCH
Esta (s) temporada (s), la marca de herencia del motociclismo Belstaff aceleró hacia un consenso de moda más amplio al alinear el tema y la presentación de sus colecciones de ropa masculina Resort y Pre-Spring. Sin embargo, tuvo cuidado de mantener la independencia de autor de sus dos jefes de diseño específicos de género. Ese tema, como lo expresó Fred Dyhr de moda masculina, “comienza con el documental de 1971 On Any Sunday, que presentó a Steve McQueen. Y también estábamos mirando lo que estaba sucediendo en Inglaterra en la cultura de la conducción y la motocicleta al mismo tiempo. Y se trataba de personalización: muchos ciclistas tomaban estrellas, rayas y personalizaban sus propias chaquetas ".
Este era un tema seguro para Belstaff; después de todo, McQueen era uno de sus campeones más conocidos y On Any Sunday tiene que ver con la cultura de la motocicleta, pero el ángulo de personalización le dio a cada diseñador espacio para articular sus propios impulsos creativos mientras se mantenía en general. alineación. Así que cambiemos de tema y veamos a la diseñadora de ropa femenina Delphine Ninous: “Por supuesto que hay inspiración motora en la ropa: somos nosotros. Pero también hay algo un poco menos de primer grado y literal. He trabajado para darle un poco de suavidad ".
Las prendas femeninas más destacadas incluyeron Perfectos de gamuza suave y fluida en verde y bronceado, un gran denim salpicado de frutas estrelladas de ese tema de personalización y vestidos y camisas con flecos de animales. La ropa masculina era más dura pero no menos considerada sofisticada: aquí los movimientos esperados incluían chaquetas de enduro con parches de cuero ricamente bruñido, pantalones de cuero de moto y monos. Las parkas de camuflaje Millerain con detalles de punto de diamante de la casa eran menos obvias pero no menos hermosas.
"Compartimos una oficina", dijo Fred de Delphine, "y hablamos todo el tiempo". Aquí hay armonía, pero cada ciclista elige su propio recorrido.