Traditsioonilisest Ameerika stiilitunnetusest inspireerituna ühendavad fotograaf Nicolas Valois ja stilist Jean-Michel Clerc loomingulised jõud, et filmida Rootsi modelli Benjamin Eidemi ajakirja Les Echos Série Limitée viimase numbri jaoks. Helendavate päevavalguspiltide seeriasse jäädvustatud Nathalie mudel tõestab veel kord oma võluvat mitmekülgsust neutraalsete toonide, ettevalmistavate disainide ja puhaste siluettide garderoobis.