Mikel Bastian iaz denbora asko eman zuen Tokion. "Piska bat egon naiz Japonian pentsatzen", esan zuen diseinatzaileak bere West Side Highway estudioan, pistara joan baino egun bat lehenago. Zehatzago esanda, japoniar gizonek —bereziki, Florentziako Pitti Uomo azoka ospetsura bidaiatzen duten editoreek eta erosleek— nola hartzen dituzten italiar, ingeles eta amerikar diseinuaren erreferentziak beste maila bateraino pentsatzen aritu zen. "Kultura bakoitzeko onenetik ateratzen dute eta are itxura hobea ematen diote", esan zuen. "Japonia taldea iltzatzen ari da".
Beraz, 2014ko udazkena "Amerikako luxuari" buruzkoa izan zen Bastianentzat —noiz ez bada ere?—, ideia horiek ikuspegi japoniar batetik begiratzen zituen. "Reverse Take Ivy", esan zuen Teruyoshi Hayashidak Ivy Leagueko ikasleen argazki liburuari erreferentzia eginez. Bastianek Japoniari keinuak sotilak izatea nahi zuen. Oro har, ez ziren izan, baina horrek ez zuen kalterik egin. Atzealdean Fuji mendia puntuz egindako kirol-jertse kremaileradun bat eta herensugeak brodatutako kimono vintage ehunez egindako haize-jaka bat literala izan zitekeen, baina Pitti kaleko izar haietako batek jantziko zituen gauzak ere besterik ez ziren. Hogeita hamar egun behar izan zituen burgundeko lepoko dortoka bat bezala eskuz eta aleak egiteko. Jertsearen Fair Isle zatia Japoniako Edo garaiko 150 txanpon, 140 abenturazko ale, laurogei jade ale eta beste 600 pieza txiki baino gehiagoz egina zegoen. Bildumaren xarma xehetasunetan zegoen, dela Stubbs & Wootton-ekin elkarlanean diseinatutako zapatila pare baten josturak estaltzen zituen grosgrain laranja, dela blazerren papar-hegalean loturiko kimono ehunez egindako zinta txikia, edo su harrapatzen duen munstroa kaxmirezko jertse batean jositakoa.
40.714353-74.005973