Lee Carterren eskutik
Kanpokoen Banda Scott Sternberg diseinatzaileak, bere denbora New York eta Los Angelesen artean banatzen duena, inprimatutako hedabideen desagerpen motelaren mina sentitzen du eta bere sentimenduak zekien moduan adierazi zituen: gizonezkoen bilduma batean.
"Los Angeles Times eraikinera egindako bisita batean hasi zen Polaroid kanpaina bat grabatzeko [13ko udaberria] Frank Oceanekin", esan zuen Sternbergek gaur bere gazteentzako aurkezpen atseginean, berak ospetsuekin filmatzen dituen denboraldiko kanpaina bitxiei erreferentzia eginez. SoCal inguruan ezezagunak bezalako kokapenak. "Eraikinari begira nengoen eta inprimaketaren amaieran pentsatzen ari nintzen, sentimendu sakona sentitu nuenean, ez tristura, nostalgia baizik".
Sternberg-ek, horrela, eskola zaharreko erredakzioen izpiritu frenetikoa bideratu zuen, leiho-panela eta lunar bezalako ereduak batera zihoazen modu burutsu eta erakargarri batean. Puntu horietako batzuk kopia sailkatuz beteta zeuden, gorbatetan ere aurki zitekeen. Paleta zuri-beltzaren artean zebilen, gehienbat gris-eskalari itsatsita, noizean behin, degradatu berde oparoetara edo tartan gorri-urdinetara jotzen zuen. Squint-ek eta ia Clark Kent antzeman zenezake Sternberg-en pentsamendu-prozesuan, baina ez, garai bateko berriemaileak ziren, berriemaile txapel txikiz jantzita hori frogatzeko.
Nostalgia alde batera utzita, Sternbergek asko dauka aurrera begira. Hots, bere lehen denda, bere aurkezpena egin zen lekuan, Sohoko Wooster Street 70. zenbakian. Bere erakusketa-aretoa barne hartuko duen espazioa udan irekitzen denean, ez du orain dagoen hormigoi gordinaren erakusleihoaren itxurarik izango. Espero ezazu Kaliforniako giro eszentriko eta maitagarria.
40.714353-74.005973