Perinteisen amerikkalaisen tyylitajun innoittamana valokuvaaja Nicolas Valois ja stylisti Jean-Michel Clerc yhdistävät luovat voimansa kuvatakseen ruotsalaista mallia Benjamin Eidemiä Les Echos Série Limitée -lehden uusinta numeroa varten. Nathalie-malli on ikuistettu sarjaan kirkkaita päivänvalokuvia, ja se todistaa jälleen hurmaavan monipuolisuutensa neutraalien sävyjen, preppy-vaikutteisten mallien ja puhtaiden siluettien vaatekaapissa.