Édgar Ramírez (actuellement en vedette dans « Point Break » et « Joy ») peut vous apprendre de manière convaincante à surfer, lancer un combo droite-droite-gauche-crochet ou lancer une révolution en cinq langues, même s'il est nouveau dans les trois passe-temps populaires . August Man Malaysia épluche les couches pour découvrir une bête cultivée qui explique ses origines dans un chant traînant sud-américain fraternel et toujours très authentique. Photographie de Karl Simone, directeur créatif de Melvin Chan, stylisé par Antonio Branco et paroles de Zech Pharamond.