Jonathan Skow, moadeûntwerper en fotograaf by in protte bekend yn 'e Coachella Valley en oer de heule wrâld as Mr Turk, ferstoar freed yn Cedars-Sinai Medical Center yn Los Angeles, neffens in obituary útbrocht troch in wurdfierder fan syn frou, ûntwerper Trina Turk. *Hy wie 55.
Skow wie in pear wike lyn ferlamme fan de nekke nei ûnderen by in swimûngelok op Hawaï. Hy rôp koartlyn syn frou en syn famylje yn syn keamer om ôfskie te nimmen, sei Palm Springs City Councillid en famyljefreon J.R. Roberts.
Jonathan Skow, de moadeûntwerper efter Mr Turk, ferstoar freed yn Los Angeles yn 'e âldens fan 55, nei't in swimûngelok yn Hawaï him fan 'e nekke ôf ferlamme liet.
"Hy wie in geweldich minske en ik bin hertbrutsen," sei Roberts, dy't it pear al 17 jier kent, yn in tekstberjocht. Skow en Turk wiene "in prachtich pear," tafoege hy.
Miskien hat gjinien de Palm Springs-look mear definieare as Turk en Skow, dy't moete oan 'e Universiteit fan Washington. Skow fertelde Palm Springs Life dat hy altyd yn moade woe en de klean fan Turk fotografearje soe.
22 desimber 1962 - 12 oktober 2018
Jonathan Skow's grutte, prachtige libben einige op freed 12 oktober 2018 yn Los Angeles mei syn famylje oan syn kant. Hy die wat hy ljeafde, bodysurfen yn 'e oseaan, doe't hy op Labor Day yn Hawaï in ferneatigjende spinalkordblessuere rekke. Hy behannele frijmoedich en moedich mei de earnst fan syn blessuere.
It ûngelok waard foarôfgien troch "in bûtengewoan libben", yn syn eigen wurden. Hy wie 55.
De essinsjeel bon vivant, syn generositeit, besmetlike libbensfrou, boistere laitsjen, wit en fet bril wiene hantekening hannelsmerken. De wrâld hâldde fan syn oermoed en positive útsjoch, om't hy geasten ferljochte en syn freugde oerfloedich dielde. Syn freonen yn oerfloed oanbidden him.
Jonathan waard berne yn Harold en Barbara Skow yn Seattle, WA, en syn bernetiid waard trochbrocht yn Horizon View en oan Lake Sammamish. Oan 'e Universiteit fan Washington moete hy syn frou fan 33 jier en besibbe geast, Trina Turk, yn in tekstylwittenskiplike klasse.
Jonathan en Trina migrearren nei Los Angeles yn 1985 om har stilike dreamen nei te stribjen. Hy wie 12 jier moadestylist, en gie doe oer nei freelance moade en reklamefotografy.
Yn 2008 begon hy al syn tiid te wijen oan har kleanbedriuw, Trina Turk.
De dappere styl fan 'e Mr Turk-kolleksje foar manlju waard makke troch Jonathan.
In wiere ûntwerpfisyonêr, njonken fotografy en kleanûntwerp, wie Jonathan ek in swimmer yn iepen wetter, restaurateur fan histoaryske huzen, arsjitektuer fan, amateur lânskipsûntwerper, filantroop, imker, chef, en it libben-fan-de-feest, fermakke syn entourages yn Los Feliz en Palm Springs. Syn kreativiteit en geast wiene wyld, frij en spontaan.
Jonathan hat altyd fan 'e oseaan hâlden en wie in entûsjast lid fan' e West Hollywood Aquatics (WH2O) Masters swimclub.
Beskreaun troch in protte as in machtige krêft fan 'e natuer, syn lêste útgong waard begelaat troch in epyske tonger en bliksem stoarm oer Los Angeles.
It ienfâldige advys fan Jonathan:
"Ha wille en genietsje fan dyn libben!"
Wy sille him misse.
Hy wurdt oerlibbe troch syn frou Trina, mem Barbara, broer Nathan (Luanne). Hy wurdt yn 'e dea foarôfgien troch syn heit Harold.
It ienfâldige advys fan Jonathan: Have fun en genietsje fan dyn libben. In Celebration of Life sil plakfine op in takomstige datum.
Yn stee fan blommen kinne memorial bydragen wurde makke oan LA Conservancy laconservancy.org; Palm Springs Modern Komitee psmodcom.org; Palm Springs Art Museum Architecture and Design Center psmuseum.org; LACMA Decorative Arts and Design Acquisition Committee (DA2) lacma.org/DA2; de Trident Swim Foundation tridentswimfoundation.org; of ActBlue-kandidaten secure.actblue.com.
Mienskip fan LA en om 'e wrâld is wirklik djip tryst.
-
fashionably male
???? Geweldich persoan sil mist wurde. ?
catdaddycharlie
Jo wiene ien-fan-soarte. Hâld fan dy ❤️❤️❤️cameronsulver
❤️❤️❤️
cliffordnewyork
Oprjochte meilibjen, hy like in geweldige man !!!
lilitalynyc
Hy sil trochlibje yn ús ❤️ en ??♂️robertpendilla
Tankewol foar jo keunst en kreativiteit yn dizze wrâld! Jo ûntwerpen en printsjes brochten in glimke op it gesicht en hert. Do silst mist wurde!
seffbreezy
????❤️ sa'n ynspiraasjederekyates
Sa spitich om dit te hearren ?
zfwilliams23
Wat in moai man! Sa'n helder ljocht en ynspiraasje. Tankewol foar de oantinkens Jonathan ❤️
urbanfarmcafe
Hiel spitich om dit nijs te hearren dat dit kaam hat in skok, om't hy fan it wetter hâlde en in poerbêste swimmer wie. Ien fan myn grutste ûnderfiningen yn it libben wie moetsje en wurkje foar him en @TrinaTurk. Ik hâld fan te sizzen dat ien dy't echt leaf hat nea stjert, om't se bliuwe yn 'e herten fan' e minsken dy't fan him hâlde, ik bin der wis fan dat hy in leafde wie troch in protte. RIP ?
Wolle jo wat respekt sjen litte, dan kinne jo nei: mrturk.
De lêste moadepresintaasje fan Jonathan Skow as Mr Turk is hjir te sjen: Miami Swim Week Resort 2019.