Dizze megashow, swier op goud en ferneamde modellen, markearre Olivier Rousteing's 10 jier oan it roer.
"Jo ûntwerpen hawwe my sa machtich makke," sei Beyoncé, en liende har fluwelige stim oan 'e Balmain megashow dy't Olivier Rousteing's 10 jier oan it kreatyf roer fiert.
Yn in opnommen berjocht ferklearre de muzyksuperstar hoe't se de Frânske ûntwerper backstage moete op in konsert yn Parys yn 2013, en soe him letter faaks oproppe om har oan te kleien foar arena's, stadions en festivals, ynklusyf Coachella yn 2018.
"Wy hawwe de wrâld sjen litten wat mooglik is as twa perfeksjonisten byinoar komme," sei se mei in laits. "Wy sjogge allegear út nei de kommende 10 jier."
It wie in elektrifisearjende manier om festiviteiten te begjinnen op it konsertlokaal fan Seine Musical, wêr't tûzenen tillefoans waarden ophelle doe't it earste model it grutte, glimmende wite poadium yn in swarte bodysuit trochspulle mei útsnijdingen en eftersteande meardere streamers sashayed.
Dit slick, selsbetrouwen en soms roerend spektakel - dat syn klimaks kaam mei supermodellen dy't ien-foar-ien yn spektakulêre argyfjurken stride en swiet glimkje - perfekt ynkapsele Rousteing's neilittenskip, en guon fan syn striid.
Syn tawijing oan ferskaat, tichtby popkultuer en frankens op sosjale media - "Dit is myn realiteit" is syn Instagram-motto - wiene folslein te sjen. Lûd gejuich barste út as in model mei grutte grutte útstapte, en it jonge publyk sloech de lette 1990-er iere Aught-tracks fan froulike artysten op. (Liten fan it publyk hawwe in minimum donaasje fan 15 euro tasein oan (RED) en it Global Fund, dy't fjochtsje tsjin HIV en AIDS, om it spektakel by te wenjen. Optredens fan Doja Cat en Franz Ferdinand folgen de runway shenanigans.)
Syn bandagejurken foar maitiid 2022 like opfallend op it poadium, mar se wiene ek diel fan syn realiteit, en iepenbiere yn 'e shownotysjes dat hy ien jier lyn pynlike brânwûnen oprûn by in ûngelok, wêrtroch sikehûsferbliuw, moannen fan fysioterapy en dikke gouden ringen op elke knibbel fan syn fingers om littekens te ferbergjen by herstel.
"Troch dy foarige pine te omearmjen en de krêft fan genêzing te fieren, koe ik se op ien of oare manier oersette yn prachtige komponinten fan myn ûntwerpen," sei er.
Tidens in ynterview mei WWD oer syn earste desennia by Balmain , Rousteing joech ta dat syn dappere fashions hawwe fertsjinne fervid devotees - it bedriuw hat groeid sânfold ûnder syn horloazje - en koppige detractors.
Dochs soldaten hy mei groeiend fertrouwen, fertroude syn ynstinkten, wylst hy de neilittenskip fan grûnlizzer Pierre Balmain en de savoir-faire fan 'e ateliers fan it Frânske hûs ferheft.
Syn maitiidskolleksje is grif yn oerienstimming mei de sexy, skin-baring trend, syn catsuits pockmarked mei patrijsgaten, syn clingy breide jurken in rooster fan iepeningen en syn clingy broek snije oant bleate ien heup.
Ofsjoen fan in pear skerpe smokingjassen, dy't yn bodysuits ôfstutsen wiene, gie Rousteing foar meast oersize, slûch en soms skeef maatwurk. Gestreepte shirts en truien glieden fan 'e skouders, wylst de mouwen fan blazers en bomberjacken faaks foarby de fingertoppen hongen.
Outsized gouden keatlingen ferskynden as offbeat harnas-like tops en eigensinnige quilted clutch tassen. Mear delicate gouden keatlingen kamen yn delikate swags op in mouwleaze top of weven yn in skitterende potleadrok.
Rousteing feroare guon fan 'e meast útwurke ûntwerpen út it resinte ferline yn metallyske tinten foar it retrospektive diel fan' e show, mei lykas Naomi Campbell, Milla Jovovich, Cindy Bruna, Karen Elson, Liu Wen, Adut Akech, Mariacarla Boscono en Carla Bruni gegoten yn dizze wûnders fan weven, quilten, borduerjen en kralen.
De kombinaasje fan star power, haute fakmanskip en aardige útdrukkingen wie effekt. Lokkige jierdei Olivier!