VERSACE: STRIP SHOW BY 10 MAGAZINE
By Natalie Dembinska
Yn resint shock-horrornijs, Donatella Versace is ophâlden mei smoken. Skokke. Ôfgriis. Wat betsjut dit foar de takomst fan it hûs? Wat betsjut dit foar de takomst fan har sexy, gravelly stim? Wa sil har kolleksje fan sparkly lichtere covers erve? Himel ferbea se moatte wurde oerdroegen oan it jiskefet. Mear skok! Mear horror! Wylst har lot op dit stuit ûnbekend bliuwt, is it lot fan opstân ûntdutsen: atletyk is it nije smoken. Dy felkleurige strepen dy't jo oer de gesichten en rompen fan 'e modellen sjogge, binne net it gefolch fan in hallusinaasje dy't feroarsake is troch nikotine weromlûken dy't har manifestearre hat yn in soarte fan tribal lichemsskilderij, wat wy persoanlik earst tochten. Se binne trouwens ynspirearre troch de felkleurige strips fan Kinesio-tape droegen troch atleten foar it behanneljen fan blessueres. Blykber bewearde Donatella efter it poadium dat de dissipline dy't atleten moatte oefenje yn it stribjen nei har doelen iets wie wêrmei se op dit punt yn har libben koe relatearje. Want sûnder dissipline soe gjinien wat berikke, of it no in gouden medalje winne as it ophâlden fan 'e fagen, wat as jo der oer tinke, op gelyk is mei it winnen fan in gouden medalje. Hoewol it moat sein wurde, sjogge de ljochte strepen nochal fabulous as se set tsjin de gouden hûd fan 'e jonges. In bytsje "rinnende reinbôge".
Fotograaf: Jason Lloyd-Evans
www.versace.com