Athraíonn Kim Jones, Silvia Venturini Fendi áiteanna le Donatella Versace, ag tabhairt bailiúchán Versace le Fendi chun beatha. Spreagtha ag cartlanna an bhranda, déanann an bailiúchán iniúchadh ar smaoineamh na dúbailteachta trí cheardaíocht fíorálainn agus sonraí ceilte gan choinne.
Saoirse, spraoi agus cairdeas. Sa seó léirigh na stiúrthóirí cruthaitheacha Kim Jones agus Donatella áiteanna chun a bhfís eisceachtúil ar Versace agus Fendi a chur i láthair. #Fendace ní comhoibriú é: is nóiméad uathúil é san fhaisean, ceiliúradh suaiteach agus dílis ar fhaisean na hIodáile le príomhchathair F - agus príomhchathair V.
Bhí an chéad chuid den bhailiúchán fíor-iontach. Tá ionadh orm i ndáiríre gur Jones a dhear é. Níor mhaith liom go mbeadh sé ina dhearthóir Versace, ach mar obair aonuaire bhí géarghá leis an séasúr seo. An-unapologetic agus glórach, ach ag an am céanna bhí fuinneamh agus paisean fíor. Bhí sé thar a bheith só, freisin.
Tá sé seo thar a bheith cruthaitheach agus tá iontas orm gur maith liom cuid de! An-dána agus dána ag an mbeirt acu é seo a dhéanamh, d’fhéadfá a rá go raibh spraoi acu i ndomhan a chéile.
Deilbhín, gan choinne, uathúil. Faigh amach an t-imeacht eisiach rúidbhealaigh bheo ina n-athraíonn Kim Jones agus Donatella Versace róil, ag nochtadh in dhá bhailiúchán íocónacha a cheiliúrann a gcairdeas agus tionchar cultúrtha Versace agus Fendi.
“Is é seo an chéad uair i stair na faisin: beirt idirphlé cruthaitheach a eascraíonn as meas agus cairdeas."
Fendi le Versace
Éirí amach sainráite óige, a chomhcheanglaíonn gan stró le haicinn punk-rock sínithe - mar na Pionnaí Sábháilteachta íocónacha - le monagram Fendi FF.
Stiúrthóir Ealaíne Couture agus Womenswear: Kim Jones
Stiúrthóir Ealaíne Accessories agus Menswear: Silvia Venturini Fendi
Stiúrthóir Ealaíne Jewelry: Delfina Delettrez Fendi
Príomhoifigeach Cruthaitheach Versace: Donatella Versace
Taispeáin Treorú Cruthaitheach: Ferdinando Verderi
Dearadh & Táirgeadh Seite: Táirgeadh Uirbeach
Ceol: Michel Gaubert
Stiúrthóir Réitigh: Piergiorgio Del Moro Del Moro & Samuel Ellis Scheinmann
Stylist: Jacob K, Melanie Ward agus Julian Ganio
Gruaige: Guido Palau
Smidiú: Pat McGrath
Táirgeadh físe: Videogang