le SARAH MOWER
Suimiúil go leor, nocht Donatella Versace i taobh-nochtadh inniu go bhfuil sí cheana féin faoi-see-now-buy-now. “Bhain mé triail as le Versus ceithre bliana ó shin. Agus níl a fhios agam, pfft! ” a dúirt sí, ag ardú a guaillí súdaireachta i shrug. “Is fearr an rud é do stór a athnuachan le grúpaí beaga éadaí." Bhí Donatella bunoscionn ina réamhamharc ar an mbailiúchán a bhí sí ar tí a thaispeáint i Londain, áfach. Tá foireann óg intí curtha in ionad Antony Vaccarello - a d’fhág Versus do Saint Laurent - agus tá Donatella ag ceiliúradh 20 bliain ó seoladh an bhailiúcháin trí “filleadh ar mo chailín Versus. Is droch-chailín í, reibiliúnach. Briseann sí rialacha. "
Le Bella Hadid ag siúl amach ar dtús i bhfad níos mó ná seaicéad leathair dhubh agus péire buataisí biker, cuireadh tic sa bhosca sin go mór. Bhí deirfiúr Hadid, Gigi, agus a buachaill, Zayn Malik, sa tsraith tosaigh, ag cruthú buíochais timpeall na hócáide, a tionóladh in íoslach uaimhiúil Ollscoil Westminster. D’fhonn an lucht féachana óg Versus sin a bhaint amach - a bhfuil aithne aici, b’fhéidir fiú ag staidéar sa choláiste - dúirt Donatella go raibh sí ag obair chun na praghsanna a thabhairt anuas. “Is é an difríocht idir seo agus an tús,” a dúirt sí, “ná go bhfuil mogalra miotail nua ann atá déanta as alúmanam agus atá an-éadrom, ionas gur féidir linn é a úsáid anois!"