Ba é Trashy-glam an meon a dhírigh Dean agus Dan Caten ar a mbailiúchán titim. Bhí an toradh an-spraoi agus unapologetic.
Tuirse corónach: téarma don easpa seasmhachta atá ag go leor daoine agus an paindéim ag dul ar aghaidh. Bliain i ndiaidh glasáil gan deireadh, tá dóchas éigeantach an earraigh seo caite ag dul i laghad go tapa. Más rud é, ar ais ansin, go raibh orainn go léir ligean orainn go raibh grá againn do ghlaonna físe agus formáidí nua seó, mothaíonn caint le duine atá sásta a mhalairt a admháil go bhfuil sé an-athnuachan anois. “Caithfidh mé a bheith macánta, táim beagáinín leamh de na cineálacha tionscadal sin,” a dúirt Dan Caten, nuair a fiafraíodh dó faoin scannán a léirigh sé féin agus a dheartháir Dean dá mbailiúchán Dsquared2.
Níorbh é nach raibh siad ina scéal-líne “fánach, casta”, ach is seónna taispeána iad na daoine seo. Is é an domhan a rúidbhealach, nó b’fhéidir gurb é an bealach eile timpeall é.
Ar an bhfón ó thrá sa Bhrasaíl, choinnigh an líne ag briseadh de réir mar a tháinig agus a chuaigh Wi-Fi, léiriú inár n-aghaidh ar na saincheisteanna mímheabhracha a mbímid ag déileáil leo go laethúil ag an nóiméad seo. “Níl a fhios agam, tá sé difriúil. Ní dhéanann tú ach do chuid oibre agus téann tú abhaile, gan an luach saothair a fháil i ndáiríre, ”a dúirt Dan, ag caoineadh an easpa seónna.
“Níl aon fhabht, gan fuinneamh. Tá sé cothrom. " Nuair a tharraing na dearthóirí, an séasúr seo caite, ar chinneadh na laethanta paindéime níos luaithe sin i mbailiúchán de bhuneilimintí slachtmhara ar ais, chuir siad tuirse corónach - a ghnóthaigh siad ó shin - ar úsáid chomhionann.
“Fillfimid ar ais ar cé muid féin agus cé muid féin. Agus táimid rud beag níos bruscar, ”a dúirt sé. "Fuck sé beagán, a dhéanamh soith arís, ní thugann sí cac."
Rinne siad seicheamh ar mhóitíf mhótarfheithicil a réamhbhailiúcháin - luí seoil ar an mbóthar - agus chuir siad cóisir ar stáitse taobh amuigh den fheithicil.
Maidir leis na Catens, ba chúis leis an machnamh a tháinig leis an saol faoi ghlas cumha ar feadh a mblianta múnlaitheacha i Toronto, agus an Canadiana a ritheann trína veins.
Léirigh siad é i wardrobe quintessential Dsquared2, a scaip glitter na scátáil figiúirí ar eilimintí grunge i nóid go tráthnóna Dé Sathairn a caitheadh ag an rinc. “Bhíomar ag ceapadh haca a imirt, ach níor theastaigh uainn a dhéanamh ach twirls agus spins,” a dúirt Dan. Chuir an Comhalta Ceanadach Patrick Cox na boinn ar fáil chun é a dhéanamh, ag comhoibriú ar bhróga le cearnóg agus buataisí sléibhe de mheon na 1990í luatha.
Bhí tionchar ag dearthóirí cosúil leis na Catens, agus an rúidbhealach a bhfuil sé beartaithe dó a bhaint dá gcuid oibre. Ar go leor bealaí, bhraith an bailiúchán mar an rud is fearr: colláis níos tráchtála de na Canadiana, glamour park trailer, agus pizzazz éadaí feidhmíochta a dhéanann suas a gcuid géineolaíochta. (I gcás na n-eilimintí paistí a chuir na héadaí fir le chéile, go liteartha mar sin.)
“Nuair a dhéanann tú seó, ba mhaith leat níos mó a chaitheamh air, é a dhéanamh an-chostasach. Is spraoi é sin, ach níl an bagún á thabhairt abhaile aige. Is bailiúcháin íomhá iad, mar sin is breá leis an tionscal gan iad a dhéanamh. Maidir leis na daoine cruthaitheacha, sin iad na chuimhneacháin atá againn ar chruthaitheacht iomlán, ”shos Dan. "Mar sin, is idirphlé sona é seo."
Is féidir leat a shamhlú gurb é sin an chaoi a mbraithfimid nuair is féidir linn siopadóireacht a dhéanamh arís le haghaidh saol réasúnta gnáth, cos amháin fós i mód glasála ach tá fonn ar an gceann eile dul chuig rúidbhealach thaobhlíne na cathrach.
“Anois agus muid tar éis tús a chur leis seo,” a dúirt Dan, agus é ag tagairt dá bpríomhbhailiúcháin níos praiticiúla, “agus go bhfuil díolacháin go maith i ndáiríre do phríomhbhailiúchán, leanfaimid orainn ag déanamh táirge den chineál seo ach cuir, mar shampla, 10 slí amach agus fluff sé suas beagán. " Ná déan dearmad, áfach.
Beidh Dsquared2 ag filleadh ar an rúidbhealach. “An slua, an ceol, an seó… a bheith ar chúl an stáitse! Sin an rud atá in easnamh orm, ”a dúirt Dan. “Ní dóigh liom go bhfuil‘ ah! ’Níos mó.”