Cruinniú croí Simons Emoticón, Pierre Lapointe, chun éadaí den scoth a dhéanamh le meon cruthaitheach ó Mhiondíoltóir Cheanada Simons agus seo a dhéanann siad. Durant les tournages de La Voix, je suis habillé par la maison Simons. Doirt comhoibriú anamigner notre, il y a quelques semaines, l’équipe de direction artistique chez Simons et moi, ar s’est amusés à faire de belles photos avec le grand Shayne Laverdiere Photography.
Is amhránaí-amhránaí Ceanadach é Pierre Lapointe. Leanann a chuid oibre den chuid is mó i dtraidisiún chanson na Fraince, cé go bhfuil tionchar ag ceol pop nua-aimseartha air.