MILAN, IONAD 18, 2016
le ALEXANDER FURY
Bhí leath dosaen priontaí de phortráidí gruama, daite uisce an ealaíontóra Elizabeth Peyton greamaithe ar a chlár giúmar Fall MSGM ag Massimo Giorgetti. Tá ceann le díol ag Christie’s, a dúirt sé, agus tá sé sin le díol ar mhilliún dollar. “Níor ghlac sí ach trí bliana le bheith ina healaíontóir tábhachtach,” a dúirt sé. B’fhéidir go raibh Giorgetti ag smaoineamh ar a ardú meitéareolaíoch féin - amhail an bhliain seo caite, is é an fear nua é ag Emilio Pucci, rogha lasmuigh den réimse ar a dtugtar beag-aitheanta do theach Lúnasa Florentine. Thaispeáin sé a thríú bailiúchán Pucci, do Pre, thart ar sheachtain ó shin.
Bhí tionchar obair Peyton i mbailiúchán an lae inniu measartha nithiúil: tháinig deireadh leis an tuiscint go spontáineach, láithreach bonn, go gasta, agus nóiméad á ghabháil aige. Dúirt Giorgetti gur thaitin sé sin leis, agus go raibh ciall hurried leis na héadaigh a léirigh sé, le gruaig tousled agus bun le sneakers, na giotaí idir oiriúint agus spóirt mashed agus mangled le chéile. Geansaí, abair, le leathán cromtha, amhail is dá gcuirfí isteach ar chniotálaithe sula bhfaigheadh siad deis é a ribiú; bhí argyles bréifneach le poill, agus dathanna - hazmat oráiste, Hockney blue, geranium virulent-zinged. Bhraith sé amhail is dá mbuailfeadh siad do reitine níos gasta ná a chéile. Ag casadh faoin gcorp, bhí an chuma ar na héadaí amhail is go raibh siad tarraingthe ar ball, nó sa dorchadas.
Thaitin Giorgetti leis an bhfíric gur úsáid Peyton a stíl slapdash chun “gnáthdhaoine agus ríchíosa a phéinteáil.” Léiríodh é sin i meascadh fabraicí, cótaí ócáideacha agus foirmiúla, paitinne breoite agus brístí le cardigans olann feilte, cuid acu pinned le corsages plaisteachithe, amhail is dá mba ó dhátaí prom scrofa. Bhí an priontáil beagnach tréigthe - ina ionad sin, d’úsáid Giorgetti modhanna Tógann am, cosúil le inleagtha intarsia nó jacquards, chun a chuid grafaicí a fhí. B’fhéidir nár thug tú faoi deara: Chuir an dearthóir blas ar Cassius, banda electro na Fraince, chun gach rud a chaidéalú le luas hipeartaithe, agus an seó faoi bhac ag.
Seachas mothú uafás a bheith ort faoi luas an fhaisin inniu, nó faoi na héilimh a chuirtear ar ghuaillí dearthóra réasúnta óg (tá Giorgetti 39; i Milano tá 20 bliain ag go leor dá chuid iomaitheoirí), níor mhothaigh tú ach fuinneamh arís. Dhealraigh sé go ndearna Giorgetti freisin. Má tá brú air, is cinnte nach bhfuil sé á thaispeáint.