Chanel pre-outono 2015 Salzburgo
Karl Lagerfeld repasou o carrete da cámara do seu iPhone 6 e mostrou unha imaxe recentemente descuberta: o deseñador alemán de neno vestido con calzas. "De neno non levaba outra cousa", encolleuse de ombreiros.Os pantalóns de coiro inspiraron un novo bolso de Chanel descarado, a mosca frontal transformada nunha bolsa con cremalleira que pode facer que pescar un batom sexa unha actividade que induce rubor.
"Debes admitir que é bastante divertido, na fronteira do sucio. Pero é bastante lóxico", dixo Lagerfeld alegremente durante unha vista previa da súa última colección Métiers d'arts, chamada París-Salzburgo.
Ao dar unha nova vida ao estilo alpino, Lagerfeld leva adiante o legado da homónima Gabrielle Chanel, que atopou a inspiración para un dos seus deseños máis emblemáticos e perdurables nunha chaqueta de catro petos con ribetes en contraste que levaba o operador do ascensor de Salzburgo. exclusivo hotel Mittersall. O seu entón propietario, o barón Hubert von Pantz, foi o amante de Chanel nos anos trinta, e o seu regreso ao establecemento dúas décadas despois foi extremadamente fortuito.
"Nos anos cincuenta volveu aquí, así viu esta chaqueta e así naceu de feito a chaqueta de Chanel", explicou Lagerfeld o luns mentres daba os últimos retoques á colección. "Miras a Chanel nos anos vinte e trinta e non había nada como isto".
Lagerfeld desfilou a buscar novas versións da chaqueta Chanel, e unha tormenta de xerseis e blusas espumosas, durante tres pasarelas no palacio rococó Schloss Leopoldskron. O espectáculo catapultou elementos típicos tiroleses, luxados para a idade moderna, ao escenario da moda internacional.
"Está tan ben feito, como mesturan a tradición dun lugar específico co espírito de Chanel", dixo a actriz Àstrid Bergès-Frisbey. "Hai un look para cada tipo de muller".
Antes do espectáculo, VIP e editores sacaron fotos do gran salón coas súas enormes chemineas de mármore, balcóns de ferro forxado e unha terraza con vistas a un lago tranquilo e verde grisáceo. O fume da madeira do xardín penetrou na sala, engadindo á decoración invernal das mesas cargadas de galletas, laranxas con cravo e arreglos de froitas que lembran as pinturas do século XVII.
"É fermoso e moi detallado", marabilló Bergès-Frisbey, que se está preparando para o seu próximo papel, como Ginebra nunha adaptación de Guy Ritchie de "Knights of the Round Table".
"Empezamos a filmar en febreiro, principalmente en Inglaterra", dixo. "É bastante intenso. Estou preparando".
A actriz alemá Mavie Hörbiger, que vive en Austria, dixo que a invasión de Chanel foi todo un evento: "Ter moda en Salzburgo, non é tan normal para os austríacos".
O espectáculo de Lagerfeld axudou a acender a tempada previa ao outono cunha versión híper embellecida do chic conservador: estrelas de cristal escintilando nunha chaqueta de punto marfil de la cocida; edelweiss bordado en polainas de ante; e cintas transformadas en grandes mangas con volantes nun dramático abrigo feito de plumas, un guiño á cetrería practicada polos aristócratas austríacos de outrora.
"É elegante con ela, non? Ese é o máis próximo que podes chegar a un dirndl ", dixo Lagerfeld mentres Lara Stone entraba nunha vestimenta vestida cun vestido de tafetán negro acampanado cunha solapa a modo de mandil con volantes. "Non quero que pareza a 'Casa na pradera'". (Aínda que máis tarde a modelo puido ser espiada no xardín nun columpio de madeira suspendido dunha póla de árbore, o seu fillo pequeno gritando de deleite no colo. )
Tamén houbo chiscadelas ao imperio austrohúngaro, sinalou Lagerfeld, cando os adornos adicionais de encaixes, volantes e cintas eran á moda.
"Gústame o espírito", dixo o deseñador. “Non quero facer nada folclórico. Isto é máis ben unha fantasía. Ten que ser moderno, ten que ser adecuado para hoxe, as proporcións, todo”.
A saber: as trenzas de Heidi foron enrolladas en peculiares orejeras, mentres que eses calzóns interpretáronse principalmente como pantalóns curtos de mezclilla, cosidos con bordados rizos.
O espectáculo abriuse cunha serie de chaquetas acampanadas con forma de capa con trenza dourada ou ribetes de veludo. Lagerfeld aplicou efectos de capa similares aos xerseis de colo de volta, aos vestidos de festa con gradas e ás espectaculares capas en toda regla pavimentadas con plumas exóticas.
A oda de Lagerfeld a Mitteleuropa oscilou entre os feitos caseros (flores de agulla xusto no aro de bordado onde adoitan estar os petos trenzados de Chanel) a uns produtos máis elegantes, como uns fermosos pantalóns de franela con raias trenzadas e unhas envolventes pelusas moteadas de ouro ou prata.
O vestido de noite era excepcional, con bolboretas e plumas sobre gasa azul pálido, e mangas bispo abullonadas que engadían un toque romántico aos austeros vestidos de cetim negro con volumes de dirndl desinflados.
Durante a súa reverencia, Lagerfeld arrincou un pretzel dunha mesa e entregoullo a Cara Delevingne, quen deu un bocado e logo mantivono en alto como un balón de fútbol despois dun touchdown.
Uns 220 dos mellores clientes de Chanel, incluído un importante continxente da Europa de fala alemá, descenderon a esta pintoresca cidade, apreciada polo seu centro histórico, a paisaxe de contos de fadas, a ópera e os pazos como o Leopoldskron.
"É moi bonito. É un dos meus lugares favoritos de Europa. Encántame o xardín. Se non hai néboa podes ver as montañas", dixo Lagerfeld. Sinalou que hai 26 anos rodou unha campaña de Chanel coa modelo Inès de la Fressange no palacio, unha das súas primeiras para a casa francesa.
"Adoitaba vir aquí moito", relatou o deseñador. “Ata aluguei casas nesta zona. Encántame Salzburgo, encántame esta zona".
O luns pola noite, os hóspedes asistiron a unha fastuosa cea en St. Peter Stiftskeller, catalogado como o restaurante máis antigo de Europa e metido nun mosteiro. Antes de que todos se acomodaran a unha comida de sete pratos que abría con tartar de cervato, rösti de pataca e chutney de ameixas, o deseñador estreou un videoclip de sete minutos no que aparece o cantante de "Happy" Pharrell Williams como ese neno de elevación ultra-chic e Delevingne como un reencarnación da emperatriz Isabel de Austria, coñecida popularmente como Sissi.
"Podería ser ela a moza que me axude a ver, ver (CC) o mundo", canta Williams nunha canción orixinal que escribiu a dúo coa modelo, quen se dedica á actuación e á música.
As atraccións secundarias opcionais durante esta excursión alpina incluíron os famosos mercados de Nadal de Salzburgo e os concertos de música do fillo máis famoso da cidade, Wolfgang Amadeus Mozart.
Os invitados ao desfile de moda saíron cunha bolsa de tote que contiña unha reimpresión de "Der Rosenkavalier", unha ópera cómica de Richard Strauss baseada no libreto orixinal alemán de Hugo von Hofmannsthal, xunto coa súa tradución ao inglés e unha carteira enganchada de bosquexos de Alfred Roller. de traxes e decorados para unha produción de 1910.
Sempre embaixador cultural, Lagerfeld mesmo convenceu aos convidados para que probasen bandexas de delicias locais, incluíndo Kaiserschmarren, unha filloa desmenuzada que leva o nome do emperador austríaco Franz Joseph I, a quen Williams reencarnou na película que acompaña o programa.
"Deberías probalo: é o mellor do mundo", implorou o deseñador.
A colección Métiers d'art, que rexistra ganancias de dous díxitos, representa a parte de máis rápido crecemento do negocio de Chanel na actualidade, segundo Bruno Pavlovsky, presidente de Chanel fashion.
"Hai moito contido e aos nosos clientes adoran toda esta imaxinación arredor da marca", dixo. "Pronto terá máis ou menos a mesma importancia que unha colección de outubro ou marzo".
Introducido en 2002 para exaltar os talleres especiais que posúe Chanel, entre eles o especialista escocés en cachemira Barrie e a empresa francesa de tweed A.C.T. 3, cuxa adquisición se revelou o luns, a colección anual Métiers d'arts está agora apoiada por unha campaña publicitaria dedicada -a de Salzburgo contará con Delevingne e Williams- e está presente en todas as 189 boutiques da firma francesa, así como en preto de 100 tendas especializadas seleccionadas.
Polas vendas espumosas, Pavlovsky atribuíu a entrega anticipada -a mediados de maio primeiro a América, seguida de Europa e despois a Asia a mediados de xuño- e a forte narrativa detrás da colección, cada unha dando vida a un novo capítulo na colorida carreira de o homónimo da casa. Chanel viaxou a Dallas, Shanghai, Edimburgo e Tokio para desfilar a nova liña.
"Os nosos clientes están afeitos a ver novas siluetas e novidades na boutique cada dous meses", dixo Pavlovsky. "Cada vez, hai moito que dicir sobre a súa vida: real e imaxinaria. Este contido é para construír o Chanel do mañá".
Entrevistado nunha sala con paneis de madeira con vistas a un lago que antes foi a oficina de Max Reinhardt, o destacado director de teatro e cofundador do Festival de Salzburgo, Pavlovsky sinalou que o prêt-à-porter é a categoría de produtos que máis crece en Chanel, e que foi renovada. e as tendas ampliadas, todas do arquitecto Peter Marino, terán cabida unha selección máis ampla de moda.
Chanel trasladou recentemente a súa tenda de Viena, o seu único posto avanzado austríaco, por este motivo, e recentemente fixo o propio en Hamburgo e Frankfurt. Dusseldorf é o seguinte.
Aínda que a gama Métiers d'art levou os prezos a novas zonas: os abrigos poden chegar facilmente a 25.000 dólares, Pavlovsky sinalou que tamén hai artigos accesibles. "Non é unha cuestión de prezo, é máis o valor destes produtos", dixo.
Preguntado sobre se as coleccións Métiers d'art, normalmente inspiradas en lugares como Rusia, India ou Turquía, resoan neses mercados en particular, Pavlovsky respondeu: "Sinceramente, nin sequera comprobamos. A narración de Dallas foi tan poderosa en China e Xapón como en Estados Unidos.
Non obstante, a presenza de Lagerfeld en Austria, as noticias de primeira páxina en xornais como Salzburger Nachtrichten e Kronen Zeitung e a súa colección Chanel seguramente popularizarán o legado cultural e de moda da rexión.
Lagerfeld, que vestiu un blazer de loden durante a súa estadía, convocou unha cita do pasado: "As xeracións van e veñen, pero os lederhosen sempre quedarán".
wwd.com
47.71666713