Sezona prije jeseni mami i GANT Michaela Bastiana putuje Europom po najnoviju inspiraciju. Dolaskom u danski grad Kopenhagen, vožnja bicikla i stil lokalnih ribara pokazuju se kao motivirajuća sila. Prigrlivši crvenu, sivu, bijelu i plavu, GANT-ov muškarac ide nautički s kaputima, kardiganima, chinos hlačama i još mnogo toga.