Yon nouvo epòk ap kòmanse nan Balmain House ak yon nouvo logo, Direktè Kreyatif Olivier Rousteing prezante nan Pari yon monochromatic nwa sanble pou Otòn / Ivè 2019.
Pou koleksyon gason Balmain otòn '19 la, Olivier Rousteing te vle koleksyon an pou tout moun: "Mwen vle fanm yo gen menm pouvwa ak gason yo epi mwen vle gason yo kapab dekouvri kote fanm yo ... nan koleksyon an gen tou de. gason ak fanm epi ou pa nesesèman di pa rad yo ki moun ki te fanm nan ak ki moun ki se gason an. Se tankou yon sèl sèks."
"Ou sèlman konnen non mwen pa istwa mwen." "Komantè w yo mwen pa gen pwoblèm. Rayi ak pasyon se renmen." "Pa mete fòt ou sou mwen." "Mwen pa gen okenn obligasyon pou m reponn."
Fraz sa yo, ak lòt ki sanble, parèt sou siklis, kapuchon, sak, ak plis ankò nan emisyon Balmain aswè a: Ki sa Olivier Rousteing te jwenn? San okenn obligasyon, li reponn. "Mwen panse ke nou ap viv nan yon mond kote tout moun kòmanse chwazi yon batay san rezon, jis pou dedomajman pou kòmantè yo. Apre sa, mwen panse ke sa a se danjere. Libète enpòtan. Men, libète pèp la ki jis vle detwi ak ruine... an Frans nou di, "la liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres [libète kèk fini kote lòt moun kòmanse].
Lè ou jèn—men pa super jèn tou—mwen panse mwen konprann diferans lan. E annou sonje ke nou gen jounalis ki gen eksperyans pou yo konprann tan lontan an, fè eksperyans prezan, epi wè tan kap vini an. Epi pafwa mwen pè pou moun ki pa gen eksperyans—ki jan nou ka vin... bèf yo.”
Nan pwen sa a, evidamman, Rousteing t ap souke tèt Suzy Menkes-pi bon nan nou, ak sètènman ki gen plis eksperyans-ki te fèk rive nan nouvo lokal sa a andeyò vil pa métro (pa gen frè ki peye pou jwe pou kanpay dijital ki baze sou ak efikasite kiltive sa yo Instagram pou li).
Rousteing, apre Ozwald Boateng nan Givenchy, dezyèm direktè koulè kreyatif nan Pari, ak yon nonm ki te elve pa (renmen) paran adoptif blan nan yon vil majorite Blan konnen yon ti jan jis sou yo te deyò a gade pous li. franj yo nan kè mond alamòd li renmen an, ak aswè a li te itilize koleksyon li a pou fè yon deklarasyon non sèlman sou pèspektiv nan yon mond dijital-anpil nan modèl li yo te mete iPhones sou ekipay metal-hardware kwi, fè fas a soti sou pwatrin lan, eksprime yon sans de envestigasyon retounen-men sou sèks.
"Mwen vle fanm yo gen menm pouvwa ak gason yo epi mwen vle gason yo kapab dekouvri kote fanm yo ... nan koleksyon an gen tou de gason ak fanm epi ou pa nesesèman di pa rad yo ki moun ki te fanm nan ak ki moun ki la. nonm. Se tankou yon sèl sèks."
Sou pis aterisaj la ki te tradui nan yon seksyon long ouvèti, tout monokrom, ki te jwe ak vye granmoun gason ak vye granmoun fanm mete aswè-saten rvèr tuxedos ak jakèt boucle-pa melanje moute tou de kontèks yo atravè echanj sèks ak chanje demach yo grasa adisyon a. espò ak detay militè yo. Sou fanm, sa a te pwodwi yon trè efikas iterasyon fre nan le fimen, lajè zepòl ak defini pi wo a ren an, men ki lach konik ak tenis-boote anba a: Saint Laurent manyen pa Yohji Yamamoto. Ti gason yo, Okontrè, yo te souvan abiye an boucle-jis franse pou tweed, apre tout-nan pak ibrid ak siklis.
Balmain Prentan/Ete 2019 Paris
Nan fen modèl yo ki te mete iPhone yo fè fas a deyò te vini epi yo te fè fas a odyans lan: ti gason abiye tankou tifi abiye tankou ti fi abiye tankou ti gason ap gade nou ap gade yo.
Balmain Lame Otòn/Ivè 2019 Olivier Rousteing @balmain.