MILAN, 18 JANVYE 2016
pa LUKE LEITCH
Sa a se Etro, kidonk tit emisyon an, "State of Nature," plis yon pwojeksyon background pist nan etaj forè, te augure yon tanpèt otòn roux nan modèl feyaj. Men, non: kay ki pi konsistan Milan nan jodi a prezante yon pandri tèlman relativman muet ke li te sanble pratikman puritan nan kontrent li yo. Espesyalman kòm li te vini tou dwat apre Gucci.
Tèm yo te rusticity ak afinite espirityèl. Yon fim ouvèti ki te jwe pa yon lekti husky nan "Song of Myself" Walt Whitman te montre yon modèl ki pa konvenkan koupe bwa, fimen yon tiyo, epi otreman kominike. Tankou sik 24 èdtan nan yon jounen, koleksyon an louvri epi fèmen ak fènwa. Ouvèti a se te yon jakèt ki gen gwo bòd ak pantalon lajè dwat nan koton rezistan, prèske nwa ki anlè yon trikote nwa aksantye pa yon lòt trikote—sa a Franbwaz—tou de bòdi ak kastelasyon iregilye nan papiyon manje-ness. Nan fen koleksyon an, yon gwoup sanble nwa te elve tou de nan fabwikasyon ak dekorasyon-yo enkli yon jakèt tout-nwa Hendrix-aromatize hussar a-men yo te toujou nwa.
Jounen ant sware sa yo te wè moman pi klere—pantalon an syèd jòn oswa ble, kèk jakèt jakar lenn enpresyonan ak enprime bèt ki te gen yon flou pwoteyin mwatye konvenk—men nan sistèm metewolojik Etro a, li te ivè. Sa yo sete rad konpatriyòt wo. Lenn Cheviot ak chèk mawon-spectre te vin patched ak syèd pou aparans nan fonksyonalite. Te gen sis konbinazon, kèk syèd ak kèk tweed. Soulye yo te brogues ak panno nan velours oswa syèd pou enterè anwo welted nan plant krep majinalman elve. Yon kostim chèk te enprime ak modèl lonbraj fèy yo, ak 15-zan, pitit gason Kean Etro a, Gerolamo, te fè premye pase'l li nan yon tailcoat lenn mouton ki ratresi. Te gen kèk paisley-te dwe genyen-men sa a te pale dousman jan Etro vin. Poukisa si trankil, Kean? "Se jis yon santiman. Tout bagay pi soumèt. Se konsa, ou ka koute van an ak chichote yo nan lanati."