Nan kòmansman ane sa a, Fondasyon Robert Mapplethorpe te kontakte Raf Simons. Yo te mande si li ta renmen travay avèk yo sou yon bagay. Li di wi. Sa a se vèsyon kout istwa a dèyè koleksyon an li te prezante nan Pitti Immagine Uomo, parfe sone ak yon duo nan ekspozisyon Mapplethorpe nan LACMA ak Getty Museum la, ak dokimantè HBO sou-titre Look at the Pictures. Se te bon moman. Epi Simons se yon fanatik Mapplethorpe, kidonk li te bon atis la. "Mwen te onore," Simons te di apre show li a, vwa li vibre ak emosyon. Pakonsekan li te ranvwaye lide li t ap travay sou li pou yon koleksyon (li pa ta revele sa li te ye; li ka, li te di, soti nan yon montre pita) e li te kòmanse dènye kolaborasyon atis li.
Nòmalman, lè Simons travay ak yon atis, li apwoche yo. Fwa sa a, dinamik nan te yon ti jan chanje. Jenerozite òf Mapplethorpe Foundation a reflete nan jenerozite entèpretasyon Simons la: Pa gen ekipe nan emisyon Prentan 2017 Simons la ki pa prezante yon enprime foto yon Mapplethorpe. Modèl gason ki gen cheve boukle li yo, ki gen yon kaskèt biker an kwi ki sedwi, souvan te gen yon resanblans frapan ak fotograf la li menm-menm si Simons te deklare ke, olye ke doppelgängers atis la, "chak ti gason se yon reprezantasyon nan yon moso nan travay." Chak ta ka yon sitter Mapplethorpe. Chemiz ki gonfle yo te gen tout koulè nan pi popilè miz Mapplethorpe a Patti Smith sou kouvèti album chwal li yo. Robert Sherman, yon modèl ki gen alopesi te fè po li apwoksimatif mab nan anpil pòtrè li te tire pa Mapplethorpe, te asiste tou. Simons te oblije netwaye dwa twazyèm pati yo ak tout moun ki te chita yo anvan yo repwodui imaj yo. Li te kòmanse yon dyalòg ki te lakòz yon imèsyon sou pati Simons nan travay Mapplethorpe a.
Sa yo te di, atis la te chita pou tèt li anpil. Mapplethorpe te yon karaktè kaptivan, ak atizay la se inextricable nan men nonm lan. Simons te di: “Si w reflechi sou travay la, se anpil bagay sou li,” te di Simons, epi, vre, li te tèlman sou rad li te mete tou. Nan yon vwayaj nan dekouvèt pwòp tèt ou seksyèl, anpil nan premye foto Mapplethorpe yo te Polaroid pwòp tèt ou-pòtrè, trens moute nan angrenaj kwi, teste limit yo nan plezi ak doulè. Apre sa, li dokimante pwòp fetich seksyèl li; sèn nan kwi ak BDSM majorite. Rad te yon eleman enpòtan anpil: Nan yon pwen, Mapplethorpe te kòmanse lonje pwòp kilòt li (mete) sou ankadreman an bwa pou fòme eskilti ki pa konvansyonèl; pita, li abiye tèt li an kwi nwa.
Simons konnen tout sa. Pakonsekan lefèt ke omaj li bay Mapplethorpe te santi yo byen awondi, se konsa pasyone ak veridik. sibtilite referans miltip Simons te bay pwofondè montre-li palèt nwa; blan; lonbraj vyann yo kraze nan wouj, woz, ak koulè wouj violèt; ak burgundy nan san coagulated; salopet yo kwi glinting ak bouk metalik. Simons te pase de (2) apremidi ap gade nan achiv fèy kontak Mapplethorpe yo. Li te lite ak tèminoloji angle a pou dekri sa yo: Li te rele yo "kat," ki se yon nosyon ki pi enteresan ak evokan lè yo aplike nan rechèch Simons, pou jwenn nouvo teritwa pou Mapplethorpe, pou fè l santi l enpòtan ak enteresan pou yon nouvo jenerasyon. . Se sa li te wè wòl li kòm.
Mwen se yon fanatik Mapplethorpe tou. Mwen pa t 'kapab ede men alye montre sa a nan pasyon Mapplethorpe a ak ankadreman, ak bay simagri li yo yon eleman ki genyen twa dimansyon, yon kalite eskilti pa ankadre ak tapi nan velours peluche ak bwa ekzotik, tache simagri ak objè yo. Fè foto li yo plis pase sa yo ka parèt premye. Simons te ankadre imaj Mapplethorpe yo ak twal, men answit te ankadre yo sou kò a: yon imaj enprime sou yon tabard, di, simonte pa rido yo nan revers jakèt, oswa revele sou yon mayo anba yon chanday ki lach anvlope. Simons te atire atansyon sou imaj sèksyalize flè Mapplethorpe yo, pòtrè idealize li sou sijè pi popilè tankou Debbie Harry, ki te kaptire nan kouwòn limyè, ak atis Simons pataje yon admirasyon pou yo, tankou Alice Neel, te kaptire yon semèn oswa konsa anvan lanmò li nan yon. ekstraòdinè 1984 pòtrè. Sèks te nan la, tou; Simons te ensiste sou sa. Yon jakèt anba-boure memorab vire revele yon imaj nan yon phallus drese.
Li te itilize tou fraz "curation" la pou dekri emisyon sa a: "Mwen te vle apwoche l tankou yon emisyon nan mize, oswa nan yon galeri. Ki te fè trè souvan lè li rive travay Mapplethorpe a. Cindy Sherman te fè li, David Hockney te fè li. Men, toujou nan yon galeri." Simons te fwonte. "Mwen se yon designer mòd. Mwen te panse pi gwo defi a ta dwe fè li nan pwòp anviwònman mwen an."
Aspè curatorial la te fè yon nosyon kaptivan, espesyalman nan yon tan kote anpil konsèpteur apwopriye ak referans san kredi-e lè anpil moun jete alantou vèb "curate." Li montre nati Simons-respekte, trankil, entelektyèlman fò-ke li te wè koleksyon sa a pa kòm kreyasyon li ak simagri Mapplethorpe a tache sou, men kòm yon kolaborasyon ki sanble ak yon montre nan galri, kote wòl li te, omwen an pati, pi bon. montre travay li te ba yo. Men, se te tou sèvi ak zèv sa yo pou rakonte yon istwa nouvo, eksitan, ak pwovokan. Pou montre nou yon bagay nouvo nan achiv yo byen li te ye, ak anpil wè, nan Mapplethorpe. Ki san dout li te fè.