Simons Emoticón hati Pierre Lapointe berkumpul untuk membuat pakaian luar biasa dengan pikiran kreatif dari Pengecer Kanada Simons dan inilah yang mereka lakukan. Durant les tournages de La Voix, je suis habille par la maison Simons. Pour souligner notre Collaboration, il y a quelques semaines, l'équipe de direction artistique chez Simons et moi, on s'est amusés faire de belles photos avec le grand Shayne Laverdiere Photography.
Pierre Lapointe adalah penyanyi-penulis lagu Kanada. Karyanya sebagian besar mengikuti tradisi chanson Prancis, meskipun ia dipengaruhi oleh musik pop modern.