Chanel fyrir haust 2015 Salzburg
Karl Lagerfeld fletti í gegnum myndavélarrúlluna á iPhone 6 sínum og birti mynd sem var nýlega grafin upp: Þýski hönnuðurinn sem strákur klæddur í lederhosen. „Sem barn klæddist ég ekkert öðru,“ yppti hann öxlum.Leðurbuxurnar voru innblástur fyrir ósvífna, nýja Chanel handtösku, flugunni að framan breyttist hún í poka með rennilás sem getur gert það að verkum að veiðar á varalit vekur roða.
„Þú verður að viðurkenna að þetta er frekar fyndið, á mörkum óhreininda. En það er alveg rökrétt,“ sagði Lagerfeld glaður í sýningu á nýjustu Métiers d'arts safni sínu, sem heitir Paris-Salzburg.
Með því að gefa Alpastíl nýtt líf, ber Lagerfeld áfram arfleifð nafna hússins Gabrielle Chanel, sem fann innblásturinn að einni af helgimyndaðri og endingargóðustu hönnun sinni í kontrastskreyttum, fjögurra vasa jakka sem lyftustjórinn í Salzburg klæddist. einkarekið Mittersall hótel. Þáverandi eigandi þess, Baron Hubert von Pantz, var elskhugi Chanel á þriðja áratugnum og endurkoma hennar til stofnunarinnar tveimur áratugum síðar var mjög tilviljun.
„Á fimmta áratugnum kom hún aftur hingað, þannig sá hún þennan jakka og þannig fæddist Chanel jakkinn,“ útskýrði Lagerfeld á mánudaginn þegar hann lagði lokahönd á safnið. „Þú horfir á Chanel á tvítugs- og þriðja áratugnum og það var ekkert þessu líkt.
Lagerfeld fór í skrúðgöngu og sótti nýjar útgáfur af Chanel jakkanum - og snjóbyl af froðukenndum peysum og blússum - á þremur flugbrautasýningum í Rococo höllinni Schloss Leopoldskron. Sjónarverkið hleypti dæmigerðum týrólskum þáttum, lúxus upp fyrir nútímann, inn á alþjóðlegt tískusvið.
„Þetta er svo vel gert, hvernig þeir blanda saman hefð frá ákveðnum stað við Chanel-andann,“ sagði leikkonan Àstrid Bergès-Frisbey. "Það er útlit fyrir hvers kyns konu."
Fyrir sýninguna tóku VIP-menn og ritstjórar myndir af stóru stofunni með stórum marmara-arni, bárujárnssvölum og verönd með útsýni yfir kyrrt, grágrænt vatn. Viðarreykur úr garðinum lak inn í herbergið og jók við vetrarlega innréttingu borðanna hlaðin smákökum, negulflæddum appelsínum og ávaxtaskipan sem minnti á málverk frá 17. öld.
„Þetta er fallegt og mjög ítarlegt,“ undraðist Bergès-Frisbey, sem er að búa sig undir næsta hlutverk sitt, sem Guinevere í Guy Ritchie-uppfærslu á „Knights of the Round Table“.
„Við byrjum að taka upp í febrúar, aðallega í Englandi,“ sagði hún. „Þetta er frekar ákaft. Ég er að undirbúa mig."
Þýska leikkonan Mavie Hörbiger, sem býr í Austurríki, sagði að innrás Chanel væri heilmikill atburður: „Að hafa tísku í Salzburg, það er ekki svo eðlilegt fyrir austurríska íbúa.
Sýning Lagerfelds hjálpaði til við að kveikja á tímabilinu fyrir haustið með ofurskreyttri mynd af íhaldssömum flottum: Kristalstjörnur tindruðu á flottri, fílabeinspeysu í soðinni ull; edelweiss saumað á rúskinnsleggings; og tætlur umbreytt í stórar, úfnar ermar á dramatískum kápu úr fjöðrum, hneigð til fálkaorðu sem austurrískir aðalsmenn fyrrum stunduðu.
„Þetta er flott hjá henni, ekki satt? Það er það næsta sem þú kemst í dirndl,“ sagði Lagerfeld þegar Lara Stone gekk inn í mátunarklæðnað klædd útlínandi svörtum taffeta kjól með svuntu-eins blakti kantaðan í úfnum. „Ég vil ekki að það líti út eins og „Litla húsið á sléttunni“.“ (Þó að síðar gæti módelið verið njósnað í garðinum á viðarrólu sem var hengd upp í trjágrein, ungbarnasonur hennar tísti af ánægju í kjöltu hennar. )
Það var líka blikkað til austurrísk-ungverska heimsveldisins, benti Lagerfeld á, þegar aukahlutir af blúndum, ruðningum og tætlur voru à la mode.
„Mér líkar andinn,“ sagði hönnuðurinn. „Ég vil ekki gera neitt þjóðsögulegt. Þetta er meiri fantasía. Það þarf að vera nútímalegt, það þarf að vera rétt fyrir daginn í dag, hlutföllin, allt.“
Til að segja: Heidi fléttur voru vafðar í sérkennilegar eyrnahlífar, en þessar buxur voru að mestu túlkaðar sem sparkandi gallabuxur, saumaðar með krullaða útsaumi.
Sýningin var opnuð með röð af blossandi, kápulíkum jakkum með gylltri fléttu eða flauelssnyrtingu. Lagerfeld beitti svipuðum kápuáhrifum á rúllukragapeysur, flokka flokkskjóla, ásamt stórkostlegum fullkomnum kápum malbikuðum með framandi fjöðrum.
Óður Lagerfelds til Mitteleuropa sveifaðist á milli heimaspunninna - nálaprjónsblóma beint af útsaumshringnum þar sem fléttu vasarnir hans Chanel sitja venjulega - til sléttari rétta, eins og myndarlegra flannelbuxna með fléttum röndum og umslags klippur flekkóttar með gulli eða silfri.
Kvöldklæðnaðurinn var einstakur, fiðrildi og fjaðrir komu upp á ljósbláu siffoni og uppblásnar biskupsermar settu rómantískan blæ á stranga svarta satínkjóla með uppblásnum dirndl bindum.
Á meðan hann hneigði sig reif Lagerfeld kringlu af borði og rétti Cara Delevingne, sem tók sér bita og hélt henni svo á lofti eins og fótbolta eftir snertimark.
Um 220 af bestu viðskiptavinum Chanel, þar á meðal talsverður liðsmaður frá þýskumælandi Evrópu, komu til þessarar fallegu borg, sem er verðlaunuð fyrir sögulegan miðbæ, ævintýralandslag, óperu og hallir eins og Leopoldskron.
"Það er mjög fallegt. Það er einn af mínum uppáhaldsstöðum í Evrópu. Ég elska garðinn. Ef það er engin þoka geturðu séð fjöllin,“ sagði Lagerfeld. Hann benti á að fyrir 26 árum hafi hann skotið Chanel-herferð með fyrirsætunni Inès de la Fressange í höllinni, eina af hans fyrstu fyrir franska húsið.
„Ég kom hingað oft,“ sagði hönnuðurinn. „Ég leigði meira að segja hús á þessu svæði. Ég elska Salzburg, ég elska þetta svæði.“
Á mánudagskvöldið sóttu gestir íburðarmikinn kvöldverð á St. Peter Stiftskeller, sem er talinn elsti veitingastaður Evrópu og inni í klaustri. Áður en allir komu sér fyrir í sjö rétta máltíð sem opnaði með tartara af fawn, kartöflurösti og plómu chutney, frumsýndi hönnuðurinn sjö mínútna myndbandsbút með „Happy“ söngvaranum Pharrell Williams sem þessum ofurflotta lyftistrák og Delevingne sem endurholdgun Elísabetar keisaraynju af Austurríki, almennt þekkt sem Sissi.
„Gæti hún verið stelpan til að hjálpa mér að sjá, sjá (CC) heiminn,“ segir Williams í frumsömdu lagi sem hann skrifaði sem dúett með fyrirsætunni, sem er að berjast við leiklist og tónlist.
Valfrjálsir hliðaráhugaverðir staðir í þessari alpaferð voru meðal annars frægir jólamarkaðir Salzburg og tónleikar með tónlist eftir frægasta son borgarinnar, Wolfgang Amadeus Mozart.
Gestir á tískusýningunni fóru með tösku sem inniheldur endurprentun á „Der Rosenkavalier,“ grínóperu eftir Richard Strauss byggð á upprunalega þýska textanum eftir Hugo von Hofmannsthal, ásamt enskri þýðingu þess og myndasafni af skissum eftir Alfred Roller. af búningum og leikmyndum fyrir 1910 framleiðslu.
Alltaf sem menningarsendiherra, fékk Lagerfeld meira að segja gesti til að prófa bakka af staðbundnum kræsingum, þar á meðal Kaiserschmarren, rifna pönnuköku sem nefnd er eftir austurríska keisaranum Franz Jósef I, sem Williams endurholdgaði í meðfylgjandi kvikmynd sýningarinnar.
„Þú ættir að smakka það: Þetta er það besta í heimi,“ bað hönnuðurinn.
Métiers d'art safnið, sem sýnir tveggja stafa hagnað, táknar ört vaxandi hluta Chanel-viðskipta í dag, að sögn Bruno Pavlovsky, forseta Chanel-tískunnar.
„Það er mikið af efni og viðskiptavinir okkar elska allt þetta ímyndunarafl í kringum vörumerkið,“ sagði hann. „Það verður bráðum meira og minna af sama mikilvægi og október eða mars söfnun.
Kynnt árið 2002 til að upphefja sérfræðistofur sem Chanel á, þar á meðal skoska kasmírsérfræðinginn Barrie og franska tweedfyrirtækið A.C.T. 3, sem tilkynnt var um kaup á á mánudag, er hið árlega Métiers d'arts safn nú stutt af sérstakri auglýsingaherferð – sú Salzburg sem á að sýna Delevingne og Williams – og er í öllum 189 verslunum franska fyrirtækisins, sem og í um 100 valdar sérverslanir.
Fyrir freyðandi sölu sagði Pavlovsky snemma afhendingu - um miðjan maí til Ameríku fyrst, síðan Evrópu og síðan Asíu um miðjan júní - og sterka frásögn á bak við safnið, sem hver um sig vekur líf nýjan kafla í litríkum ferli nafna hússins. Chanel hefur ferðast til Dallas, Shanghai, Edinborgar og Tókýó til að skrúða nýju línuna.
„Viðskiptavinir okkar, þeir eru vanir að sjá nýjar skuggamyndir og nýjungar í tískuversluninni á tveggja mánaða fresti,“ sagði Pavlovsky. „Í hvert skipti er mikið að segja um líf hennar - raunverulegt og ímyndað. Þetta efni er til að byggja upp Chanel morgundagsins.“
Pavlovsky var í viðtali í viðarþiljuðu herbergi með útsýni yfir stöðuvatn sem eitt sinn var skrifstofa Max Reinhardt, þekkts leikhússtjóra og meðstofnanda Salzburg-hátíðarinnar, og benti á að tilbúið til klæðast væri sá vöruflokkur sem stækkar hraðast hjá Chanel, og að hann hafi verið endurnýjaður. og stækkaðar verslanir, allar eftir Peter Marino arkitekt, eiga að koma til móts við fjölbreyttara úrval af tísku.
Chanel flutti nýlega verslun sína í Vínarborg, eina austurríska útvörðinn, af þessum sökum og gerði það sama nýlega í Hamborg og Frankfurt. Dusseldorf er næst.
Þó að Métiers d'art úrvalið hafi þrýst verðinu inn á ný svæði - yfirhafnir geta auðveldlega kostað allt að $ 25.000 - sagði Pavlovsky að það væru líka vörur á viðráðanlegu verði. „Þetta er ekki spurning um verð, það snýst meira um verðmæti þessara vara,“ sagði hann.
Aðspurður hvort Métiers d'list söfn - venjulega innblásin af stað eins og Rússlandi, Indlandi eða Tyrklandi - hljómi á þessum tilteknu mörkuðum, svaraði Pavlovsky: „Satt að segja, við athugum ekki einu sinni. Saga frá Dallas var jafn öflug í Kína og Japan og hún var í Ameríku.“
Samt sem áður, nærvera Lagerfelds í Austurríki, forsíðufréttir í blöðum þar á meðal Salzburger Nachtrichten og Kronen Zeitung, og Chanel safn hans munu örugglega gera tísku- og menningararfleifð svæðisins vinsæl.
Lagerfeld, sem klæddist loden blazer meðan á dvölinni stóð, kallaði fram tilvitnun úr fortíðinni: „Kynslóðir koma og fara, en lederhosen munu alltaf vera.
wwd.com
47.71666713