eftir NICK REMSEN
Á vorsýningu Margaret Howell í dag valdi hönnuðurinn tvær útfærslur á laginu „Hotel California“ fyrir hljóðrás sína - fyrst flutt sem ábreiðsla og á lokakaflanum, upprunalega lagið sem Eagles sungið. Með léttúð, þjóðlegu og einhvern veginn strandbrag í safninu - sjáðu prjónaðar boxerbuxur, breiðan bátshálsbol og lín dagklúta - hefði maður kannski haldið að Howell væri á vesturleið, hugsanlega retro Golden State sparki. En að hætti hönnuðarins, sem venjulega er mömmu, neitaði hún því: „Við völdum bara tónlist sem okkur líkar,“ sagði hún og virtist skemmt yfir því að þessi blaðamaður skyldi spyrja slíkrar spurningar.
Þrátt fyrir það var þetta sérstaklega afslappaður Howell. „Það sem er smá framfaraskref hér er notkun á léttari efnum,“ sagði hún, eins og lín-bómull í bol, pappírsþunnt Gore-Tex í skotgröfum (þetta voru frábær), og jafnvel slökugarn í sjómannaprjóna, sem kom með ferkantaða hálslínur og sinneps- eða dökklitaða litatöflu. Þrátt fyrir að hafa notað tiltölulega þykka þræði, virtust hoppararnir áreynslulausir og fjörugir. Stígvélaskornar buxur, með uppbeygðum belgjum, ýttu enn frekar í sjóinn - maður gat næstum séð þær klæðast, standa við strandbrjótið, á þokukenndum Big Sur-morgni. Bestur í sýningunni? Hnappað úr hör, leir að lit, með gluggarúðuávísunum. Kveiktu á því og kíktu inn á Hotel California.