Chanel Pra-Musim Gugur 2015 Salzburg
Karl Lagerfeld gulung cepet liwat muter kamera ing iPhone 6 lan flashed gambar mung bubar unearthed: Desainer Jerman minangka cah lanang disandangi ing lederhosen. "Minangka bocah, aku ora nganggo apa-apa," dheweke shrugged.Breeches kulit inspirasi tas Chanel anyar kurang ajar, fly gulung-ngarep rubah menyang kantong zippered sing bisa nggawe fishing kanggo lipstik kegiatan blush-inducing.
"Sampeyan kudu ngakoni iku cukup lucu, ing wates reged. Nanging cukup logis, "ujare Lagerfeld kanthi bungah sajrone pratinjau koleksi Métiers d'arts paling anyar, sing diarani Paris-Salzburg.
Kanthi menehi urip anyar kanggo gaya Alpine, Lagerfeld nerusake warisan saka jeneng omah Gabrielle Chanel, sing nemokake inspirasi kanggo salah sawijining desain sing paling apik lan awet ing jaket kontras, papat kanthong sing dipakai dening operator lift Salzburg. hotel Mittersall eksklusif. Pamilik banjur, Baron Hubert von Pantz, dadi pacangan Chanel ing Thirties, lan bali menyang panyiapan rong puluh taun mengko iku arang banget fortuitous.
"Ing taun Fifties, dheweke bali menyang kene, kaya ngono dheweke ndeleng jaket iki lan nyatane carane jaket Chanel lair," ujare Lagerfeld nalika Senin nalika nerangake koleksi kasebut. "Sampeyan ndeleng Chanel ing Twenties lan Thirties lan ora ana sing kaya iki."
Lagerfeld diarak njupuk versi anyar saka jaket Chanel - lan badai salju saka sweaters frothy lan blus - sak telung nuduhake runway ing Rococo palace Schloss Leopoldskron. Tontonan kasebut ngluncurake unsur Tyrolean sing khas, sing cocog kanggo jaman modern, menyang panggung fashion internasional.
"Iki rampung kanthi apik, kepiye cara nyampur tradhisi saka papan tartamtu kanthi semangat Chanel," ujare aktris Àstrid Bergès-Frisbey. "Ana goleki kanggo saben jinis wanita."
Sadurunge pertunjukan, VIP lan editor njupuk foto salon gedhe kanthi perapian marmer sing gedhe banget, balkoni wesi tempa lan teras sing madhep tlaga sing isih abu-abu-ijo. Woodsmoke saka Taman trocoh menyang kamar, nambah kanggo riasan wintry meja sarat karo cookie, jeruk clove-studded lan aransemen woh-wohan kaya lukisan abad-17.
"Apik banget, lan rinci banget," gumun Bergès-Frisbey, sing wis siyap kanggo peran sabanjure, minangka Guinevere ing adaptasi Guy Ritchie saka "Knights of the Round Table."
"Kita miwiti syuting ing wulan Februari, biasane ing Inggris," ujare. "Iku cukup kuat. Aku siyap-siyap.”
Aktris Jerman Mavie Hörbiger, sing manggon ing Austria, ujar manawa invasi Chanel minangka acara sing cukup: "Kanggo duwe fashion ing Salzburg, iku ora normal kanggo wong Austria."
Lagerfeld nuduhake mbantu ignite mangsa sadurunge tiba karo hyper embellished njupuk ing gaya konservatif: Crystal stars twinkling ing prim, cardigan gadhing ing wool nggodhok; edelweiss bordir menyang legging suede; lan pita rubah menyang grand, lengen klambi ruffled ing jas serem digawe saka wulu, manthuk kanggo falconry praktek dening aristokrat Austria saka yore.
"Iku apik banget kanggo dheweke, ta? Sing paling cedhak sampeyan bisa tekan dirndl, "ujare Lagerfeld nalika Lara Stone mlebu nganggo klambi taffeta ireng flaring kanthi tutup kaya apron sing ana ing ruffles. "Aku ora pengin katon kaya 'Omah Cilik ing Prairie.'" (Senajan mengko model kasebut bisa dideleng ing taman kanthi ayunan kayu sing digantung saka cabang wit, putrane sing isih bayi squealing kanthi bungah ing pangkone. )
Ana uga nglirik kekaisaran Austro-Hungaria, Lagerfeld nyathet, nalika hiasan tambahan saka renda, ruffles, lan pita ana ing mode à la.
"Aku seneng semangat," ujare desainer. "Aku ora pengin nindakake apa-apa folkloric. Iki luwih saka fantasi. Iku kudu modern, kudu pas kanggo dina iki, proporsi, kabeh.
Wigati: Kepang Heidi ditutupi kuping sing aneh, dene celana kasebut biasane diinterpretasikake minangka celana pendek denim kicky, dijahit nganggo sulaman curlicue.
Acara kasebut dibukak kanthi seri flaring, jaket kaya cape kanthi kepang emas utawa trim beludru. Lagerfeld ngetrapake efek cape sing padha kanggo sweter turtleneck, gaun pesta berjenjang, bebarengan karo jubah lengkap sing dramatis kanthi wulu eksotis.
Lagerfeld ode kanggo Mitteleuropa swung antarane homespun - needlepoint kembang langsung saka hoop bordir plunked ngendi kanthong braided Chanel biasane njagong - kanggo beya sleeker, kayata celonone flanel nggantheng karo loreng braided lan enveloping shearlings speckled karo emas utawa salaka.
Busana sore sing luar biasa, kanthi kupu-kupu lan wulu sing ana ing chiffon biru pucat, lan lengen uskup sing puffed nambah sentuhan romantis kanggo gaun satin ireng sing ketat kanthi volume dirndl sing kempis.
Sajrone gandhewo, Lagerfeld njupuk pretzel saka meja lan nyerahake marang Cara Delevingne, sing njupuk cokotan lan banjur nyekeli ing dhuwur kaya bal-balan sawise touchdown.
Kira-kira 220 pelanggan Chanel sing paling apik, kalebu kontingen gedhe saka Eropa sing nganggo basa Jerman, teka ing kutha sing apik banget iki, sing dihargai kanggo pusat bersejarah, pemandangan dongeng, opera lan istana kaya Leopoldskron.
“Iku ayu banget. Iku salah siji panggonan favorit ing Eropah. Aku seneng taman. Yen ora ana pedhut, sampeyan bisa ndeleng gunung, "ujare Lagerfeld. Dheweke nyathet yen 26 taun kepungkur dheweke njupuk kampanye Chanel karo model Inès de la Fressange ing kraton, salah sawijining sing pertama kanggo omah Prancis.
"Aku kerep teka ing kene," ujare desainer. “Aku malah nyewa omah ing tlatah iki. Aku seneng Salzburg, aku seneng wilayah iki.
Ana wengi, tamu rawuh nedha bengi mewah ing St Peter Stiftskeller, tagihan minangka restaurant paling tuwa ing Eropah lan tucked menyang biara. Sadurunge saben wong mangan pitung kursus sing dibukak karo tartare saka fawn, rösti kentang lan chutney plum, desainer debut klip video pitung menit sing nampilake penyanyi "Happy" Pharrell Williams minangka bocah angkat ultra-chic lan Delevingne minangka reinkarnasi saka Ratu Elizabeth saka Austria, misuwur minangka Sissi.
"Apa dheweke bisa dadi prawan kanggo nulungi aku ndeleng, ndeleng (CC) jagad iki," ujare Williams ing lagu asli sing ditulis minangka duet karo model kasebut, sing melu akting lan musik.
Atraksi sisih opsional sajrone wisata Alpine iki kalebu pasar Natal sing misuwur ing Salzburg lan konser musik dening putra paling misuwur ing kutha, Wolfgang Amadeus Mozart.
Para tamu ing peragaan busana ninggalake tas jinjing sing ngemot reprint saka "Der Rosenkavalier," opera komik dening Richard Strauss adhedhasar libretto Jerman asli dening Hugo von Hofmannsthal, bebarengan karo terjemahan basa Inggris lan portofolio sketsa beribboned dening Alfred Roller kostum lan set kanggo produksi 1910.
Nalika dadi duta budaya, Lagerfeld malah ngajak para tamu supaya nyoba nampan panganan lokal, kalebu Kaiserschmarren, pancake abon sing dijenengi miturut kaisar Austria Franz Joseph I, sing direinkarnasi Williams ing film sing diiringi acara kasebut.
"Sampeyan kudu ngrasakake: Iku sing paling apik ing donya," panjaluke desainer.
Koleksi Métiers d'art, kanthi jumlah bathi kaping pindho, nggambarake bagean paling cepet ing bisnis Chanel saiki, miturut Bruno Pavlovsky, presiden fashion Chanel.
"Ana akeh konten, lan para pelanggan seneng kabeh imajinasi babagan merek," ujare. "Sampeyan bakal dadi luwih penting tinimbang koleksi Oktober utawa Maret."
Dikenalake ing 2002 kanggo ngluhurake atelier khusus sing diduweni Chanel, kalebu spesialis kasmir Skotlandia Barrie lan perusahaan tweed Prancis A.C.T. 3, sing akuisisi dicethakaké ana, koleksi Métiers d'arts taunan saiki didhukung dening kampanye iklan khusus - sing Salzburg bakal nampilake Delevingne lan Williams - lan digawa ing kabeh 189 butik perusahaan Prancis, uga ing bab 100 toko khusus pilih.
Kanggo dodolan frothy, Pavlovsky aken pangiriman awal - ing pertengahan Mei kanggo Amerika pisanan, banjur Eropah lan banjur Asia ing pertengahan Juni - lan narasi kuwat konco koleksi, saben nggawa kanggo urip bab anyar ing karir warni saka jenenge omah. Chanel wis lelungan menyang Dallas, Shanghai, Edinburgh lan Tokyo kanggo parade baris anyar.
"Pelanggan kita, padha digunakake kanggo ndeleng silhouettes lan novelties anyar ing butik saben rong sasi," ngandika Pavlovsky. "Saben wektu, ana akeh sing kudu dicritakake babagan uripe - nyata lan khayalan. Konten iki kanggo mbangun Chanel sesuk.
Diwawancara ing kamar panel kayu sing madhep tlaga sing biyen dadi kantor Max Reinhardt, direktur teater sing misuwur lan pendiri Festival Salzburg, Pavlovsky nyathet yen siap nganggo minangka kategori produk sing paling cepet berkembang ing Chanel, lan sing direnovasi. lan toko nggedhekake, kabeh dening arsitek Peter Marino, kanggo maringi leladen pilihan luwih akeh saka fashion.
Chanel bubar pindhah menyang toko Wina, siji-sijine pos terdepan Austria, lan bubar nindakake perkara sing padha ing Hamburg lan Frankfurt. Dusseldorf munggah sabanjure.
Nalika kisaran Métiers d'art wis nyurung rega menyang zona anyar - jas bisa kanthi gampang nganti $ 25,000 - Pavlovsky nyathet yen ana uga barang sing terjangkau. "Iku ora pitakonan rega, iku luwih bab Nilai saka produk iki,"Ngandika.
Ditanya apa koleksi Métiers d'art - biasane inspirasi saka lokal kayata Rusia, India, utawa Turki - resonate ing pasar tartamtu kasebut, Pavlovsky mangsuli: "Sajujure, kita ora mriksa. Crita Dallas kaya kuat ing China lan Jepang kaya ing Amerika.
Nanging ngarsane Lagerfeld ing Austria, warta kaca ngarep ing koran kalebu Salzburger Nachtrichten lan Kronen Zeitung, lan koleksi Chanel mesthi bakal popularize fashion lan warisan budaya wilayah.
Lagerfeld, sing nganggo blazer loden sajrone nginep, nimbali kutipan saka jaman kepungkur: "Generasi teka lan lunga, nanging lederhosen bakal tetep."
wwd.com
47.71666713