PARIS, 24 JANUARI 2016
dening LUKE LEITCH
Wong wadon tato telanjang sing apik banget ditutupi sushi ing mburi landasan pacu, kursus utama ing meja sing kurang kanggo wolung. Sing mangan teka nganggo celana track lan tank top, tumungkul ing panggonane, lan sibuk karo sumpite. Ing saubengé wong-wong mau katon minangka penghormatan sing ora sopan lan ditresnani marang Jepang lan salah paham babagan iki. Kru Benan sing luar biasa motley model dalan-cast-sawetara wong rustled munggah dening desainer piyambak mung wingi-katon kaya henchmen ala-wong ing gulung cepet kung fu spaghetti Paris: Big Trouble in Little French-Japan, Mungkin.
Jaket judo shearling sing nganggo jaket judo nyata ing ngisore, pengendara karamel sing pinggiran ribbed dicorak dadi kera sabuk obi, jas judo herringbone, lan jaket judo ing jinis beludru sing nutupi sandhangan kasebut. Ana uga akeh celana lan jas sing apik lan mengkilat kanthi pola corduroy lan bulu merak, uga luwih akeh tank top lan celana trek. Ana sepatu, nanging sawise sawetara wektu ora ana; tinimbang nganggo kaos kaki tabung putih kanthi driji sikil dipotong. Busana iki cukup serbaguna kanggo nggawa sampeyan saka dojo menyang bar nyilem liwat klub adu tinju lan klub strip, lan katon apik banget karo kumis sing ora jelas. Iku salah-jelas-nanging bener uga.
Benan ujar manawa dheweke wis diilhami dening kunjungan baleni - kabeh 16 wong - menyang Tokyo taun kepungkur nalika dheweke rutin ngawasi siswa ing sekolah seni bela dhiri nganggo peralatan ing dalan sawise kelas rampung. Iku uga, ngandika, asil saka muda ngginakaken nonton panganiaya stylized ing VHS; “Jean-Claude Van Damme, Tarantino . . .” Nalika ing Tokyo, apa dheweke tau mangan iwak mentah saka wong wadon wuda? “Ora tau! Nanging aku tansah kepingin lunga.” Panganan sehat, ironis referensi politik seksual out-of-tanggal, sandhangan apik.