მამაკაცის ლეიბლის N.Holywood-ის იაპონელ დიზაინერს, Daisuke Obana-ს, 1920-იან წლებში ამერიკის წარუმატებელი აკრძალვის ექსპერიმენტი და კორუფციის, ჭკუის უნარისა და ძალადობის მორევი ძალიან მდიდარი და თავზარდამცემი თემა აღმოჩნდა, რომ არ გამოგრჩეთ. მან იგივე თქვა შემდეგ, თარჯიმნის მეშვეობით. მანამდე, შოუს ნოტებში, მან მოიხსენია ბუტლეგერები, სპიკერები, მთვარის შუქი და მაფია.
დატვირთულმა წინასიტყვაობამ გონებას კლიშეების გადახვევა გაუგზავნა. რა შეიძლება იყოს მაღაზიაში? გაურკვეველი სცენარი, სადაც მოდელები გაორმაგდებიან ალ კაპონეზე? ან ბაგს მორანის (რომელიც უფრო კარგი კომოდი იყო) მიბაძავთ მკვეთრ ზოოტის კოსტიუმებსა და ფედორას, როლური სროლა FBI-ის აგენტთან ელიოტ ნესთან და მის თანამემამულე ხელშეუხებლებთან? ასეთი გადატვირთული აჩრდილისთვის სესხის გაცემა იყო თავად ადგილი, ბნელი და ძვლის მომხიბვლელი ბეტონის სარდაფი ძველ J.P. Morgan ბანკში, უოლ სტრიტზე 23, დიდი ღია სარდაფით, როგორც ცენტრალური ნაწილი. ეს იქნებოდა ნახევრად თავხედური პატივისცემა ბანკის მძარცველებისა და კარგი მეგობრების მიმართ?
საბედნიეროდ, ეს არაფერი იყო. ობანას, ვინტაჟური ტანსაცმლის ექსპერტს, რომელსაც აინტერესებს დახვეწილი ფაბრიკაცია, ბევრად უფრო დახვეწილი, რბილი ხედვა ჰქონდა მხედველობაში. მისი პერსონაჟები, ზოგი წვერით ან ულვაშებით, უფრო ჰგავდნენ ჯიშის მხედრებს, ვიდრე ყაჩაღ განგსტერებს. მათ ეცვათ ლამაზად მორგებული აქლემის ზედა ქურთუკები, თავისუფლად მორგებული, მაგრამ უნაკლო, სამ ცალი ნაცრისფერი კოსტიუმები და - მიანიშნებდნენ იმ მაფიოზებზე, რომლებიც მუშაობდნენ დოკებზე - ფარშევანგი და მატყლის ნაქსოვი ქუდები. თავმდაბალი სვიტერიც კი რამდენიმეჯერ გამოიყურებოდა, ისევე როგორც დამაინტრიგებელი შარფი-წინსაფარი ჰიბრიდები, ასევე ნეკნებიანი, რაც მიუთითებდა მსგავს ნივთებზე, რომლებსაც იმდროინდელი ლუდსახარშები ატარებდნენ. შავი ტყავის ჩანთები მოცულობითი და კვადრატული იყო და მოდელებს შორის გადაჰყავდათ, თითქოს კონტრაბანდული საქონლის გაცვლას ან ფულს სძალავდნენ. ეს იყო მღელვარე მზერა, რომელიც მოთვინიერებული და, თამამად ვთქვათ, გაფუჭებული იყო.
შოუს შემდეგ, ობანამ ისაუბრა ძველებური ორმაგი მკერდის კოსტიუმებისადმი ინტერესზე და მათ უფრო მსუბუქ ქსოვილებში განახლებაზე. ყველაფერზე მეტად ის გაოგნებული ჩანდა, რომ აკრძალვა თავიდანვე მომხდარა. მისთვის სასურველი შხამი? ვისკი, რა თქმა უნდა.
40.714353-74.005973