Бұл редакциялық мақаланың тұжырымдамасы Мария Ангелс Англаданың «Освенцим скрипкасы» кітабынан шабыттандырылған. Оның тарихи әңгімесі Холокост кезінде Освенцим концлагерьіндегі геноцидтің қасіретінде скрипка жасау өнеріне деген сыйы мен құмарлығы арқылы құтқарылуды іздеген еврей шебері Даниелдің үмітін бейнелейді. Оның дыбысты, таза және дәл жасау арқылы музыкалық кемелдікке жетуге тырысуы оның газ камераларының күнделікті қасіретінен аман қалуына тікелей әсер етті. Осы редакциядағы фотографиялық жұмыс бірегей, поэтикалық және асқақ ауырсынудың метафоралық тұжырымдамасын зерттейді. Өнердің, музыканың, поэзияның, сән мен әдебиеттің мәңгілік шабытын бейнелейтін және суретшінің қиыншылықтарға ұшырамаған мәдени және әлеуметтік үлесінің мәнін бейнелейтін бұл эмоционалды суретте аман қалудың кінәсі мен жақындап келе жатқан өлімнен қорқу өзара астасып жатыр. Бұл жұмыстың көңіл-күйі қазіргі әлем үшін біршама түсініксіз, бірақ қазіргі жалғасып жатқан мәдени, саяси және гуманитарлық дағдарыстарды еске түсіретін қатыгездікті бейнелей отырып, уақытты асып түседі. Осы редакциядағы алтын мен қара дихотомиясы, үстірт таңқаларлық, бірақ тығыз және ауыр реңкті дизайнер Том Браунның 2016 жылғы қысқы Париж коллекциясына негізделген шабыттандырған. Белгілі бір жақтауларда алтын түстер басым болып көрінеді, бірақ Канаданы бейнелейтін салқын байлықты білдіреді, еврей тұтқындарынан құнды деп саналатын ақша және алтын (соның ішінде құрбандардың алтын тістері) сияқты заттар Германияның орталық орталығына жіберілді. Банк. Қара түстер нацистік Германияның күңгірт авторитаризмін бейнелейді және қараңғылықта біз құлдықты еске түсіреміз және адамзаттың ең қараңғы уақыттарының бірін жоқтауға шақырамыз. Бұл шығармадағы жалаңаштану осы зұлымдық кезінде адамгершілікке жатпайтын бейкүнә жандардың азап шегіп, намыссыз өліміне баса назар аударады.
Несиелер
Модель: Диего Волпи (L'Equip Model & Arts Brazil)
Фотосурет: Катя Рейс
Атқарушы және жарықтандыру өндірісі: Андерсон Анрике Родригес
Арт-режиссер/Стильдеу және макияж: Эвандро Гейрос
Фоторетуш: Эвандро Гейрос
Брендтер: American Apparel, Zara Men, Diesel, Caras Kaytara, Mário Queiroz, Gisele Bündchen for C&A, Cat, Galeria do Rock, Zoomp, AllSaints, TopMan